Direkt zum Inhalt

GARF

GARF, f. 9401, op. 1, d. 2201, Bl. 139, 140

Titel

Письмо заместителя народного комиссара внутренних дел СССР С. Н. Круглова народному комиссару внутренних дел СССР Л. П. Берия о библиотеках и архивах на территории Германии; Письмо комиссара внутренных дел СССР Л. П. Берии заместителю председателя СНК СССР В. М. Молотову о библиотеках и архивах на территории Германии

Titel (Übersetzung)

Schreiben des stellvertretenden Volkskommissars des Innern der UdSSR S. N. Kruglov an den Volkskommissar des Innern der UdSSR L. P. Berija über deutsche Bibliotheken und Archive; Schreiben des Volkskommissars des Inneren der UdSSR L. P. Berija an den stellvertretenden Vorsitzenden des Rates der Volkskommissare der UdSSR V. M. Molotov über deutsche Bibliotheken und Archive

Verfasser

Kruglov S. N., stellvertretender Volkskommissar des Innern der UdSSR; Berija L. P., Volkskommissar des Innern der UdSSR

Datum
Datierung weiterer Dokumente

04.1945

Aktentitel (Übersetzung)

Sekretariat des NKVD–MVD der UdSSR. 1934–1960

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 9401, op. 1, d. 2201, Bl. 139, 140
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. 7317, op. 8, d. 5, Bl. 359–360

Titel

Приказ Главноначальствующего Советской военной администрации в Германии-Главнокомандующего Группой советских оккупационных войск в Германии № 177 о выдаче немецким музеям культурно-художественных ценностей

Titel (Übersetzung)

Befehl des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD in Deutschland Nr. 177 über die Ausgabe der Kunst- und Kulturgüter an die deutschen Museen

Verfasser

Sokolovskij V. D., Oberster Chef der SMAD/Oberkommandierender der GSBTD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

02.04.–18.06.1946. Befehle des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD in Deutschland Nr. 101–178

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 8, d. 5, Bl. 359–360
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 8, d. 2, Bl. 107–111

Titel

Приказ Главноначальствующего Советской военной администрации в Германии и Главнокомандующего ГСОВГ № 126 о конфискации имущества НСДАП, ее органов и примыкающих к ней организаций; Приложение: список организаций, имущество которых конфискуется в силу настоящего приказа

Titel (Übersetzung)

Befehl des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD in Deutschland Nr. 126 über die Einziehung des Eigentums der NSDAP, ihrer Organe und der an sie angeschlossenen Organisationen; Anlage: Liste der Organisationen, deren Eigentum zu konfiszieren ist

Verfasser

Žukov G. K., Oberster Chef der SMAD/Oberkommandierender der GSBTD in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

16.10.–30.12.1945. Befehle des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBT in Deutschland Nr. 101–186

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 8, d. 2, Bl. 107–111
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 8, d. 10, Bl. 1–2

Titel

Приказ Главноначальствующего СВАГ/Главнокомандующего ГСОВГ № 51 об улучшении работы по учету иностранного имущества, находящегося в Германии, и выявлении иностранных инвестиций

Titel (Übersetzung)

Befehl Nr. 51 des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD über die Verbesserung der Registrierung des ausländischen Eigentums in Deutschland und die Feststellung ausländischer Investitionen

Verfasser

Sokolovskij V. D., Oberster Chef der SMAD/Oberkommandierender der GSBTD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

03.03.–06.05.1947. Befehle des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBT in Deutschland Nr. 51–100

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 8, d. 10, Bl. 1–2
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 7, d. 8, Bl. 297–299

Titel

Приказ Главноначальствующего Советской военной администрации в Германии-Главнокомандующего Группой советских оккупационных войск в Германии № 0126 об исполнении приговоров военных трибуналов в части, касающейся конфискации имущества осужденных немцев

Titel (Übersetzung)

Befehl des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD in Deutschland Nr. 0126 über die Vollstreckung der Urteile der Militärtribunale betr. die Konfiskation des Eigentums der Verurteilten

Verfasser

Žukov G. K., Oberster Chef der SMAD/Oberkommandierender der GSBTD in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

02.10.–23.12.1945. Befehle des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBT in Deutschland Nr. 056–0128

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 7, d. 8, Bl. 297–299
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 7, d. 8, Bl. 276–279

Titel

Приказ Главноначальствующего Советской военной администрации в Германии-Главнокомандующего Группой советских оккупационных войск в Германии № 0120 о розыске и учете имущества, подлежащего реституции

Titel (Übersetzung)

Befehl Nr. 0120 des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBT in Deutschland über die Auswahl und Registrierung der der Restitution unterliegenden Güter

Verfasser

Žukov G. K., Oberster Chef der SMAD/Oberkommandierender der GSBT in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

02.10.–23.12.1945. Befehle des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBT in Deutschland Nr. 056–0128

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 7, d. 8, Bl. 276–279
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 7, d. 8, Bl. 232–233

Titel

Докладная записка начальника архивного отделения СВА земли Тюрингия А. Глуха начальнику Отдела внутренних дел СВА земли Тюрингия Я. Я. Иванову об архиве и библиотеке замка Фриденштайн

Titel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Archivgruppe der SMA Thüringen A. Gluch an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen Ja. Ja. Ivanov über das Archiv und die Bibliothek des Schlosses Friedenstein

Verfasser

Gluch A., Chef der Archivgruppe der SMA Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

02.10.–23.12.1945. Befehle des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBT in Deutschland Nr. 056–0128

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 7, d. 8, Bl. 232–233
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 7, d. 37, Bl. 67–99

Titel

Переписка по вопросам вывоза художественной коллекции и библиотеки герцога Кобург-Готского в СССР

Titel (Übersetzung)

Schriftverkehr über den Abtransport der Kunstsammlung und der Bibliothek des Herzogs von Sachsen-Coburg und Gotha in die UdSSR

Verfasser

Sowjetische und deutsche Experten und Militärbeamte

Datum
Datierung weiterer Dokumente

25.02.1946, 19.08.1946, 18.02.1946

Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit den Mitgliedern der Regierung der UdSSR, den Militärräten der SMAD und der GSBT, mit dem Politischen Berater für Deutschland und den Länderverwaltungen der SMAD über Verwaltungsfragen der sowjetischen Besatzungszone (über die neue Struktur der Wirtschaftsverwaltung, über die Auflösung der Verwaltung der Kriegsverkehrswege, über die Einreise von Ausländern in die sowjetische Besatzungszone, über die Arbeit des Abbaus der Industrie- und Militäranlagen in Deutschland, über das Eigentum des Verlags von M. I. Beljajev, über den Abtransport der Bibliothek und Museumsgüter aus dem Palast des Herzogs von Sachsen-Coburg und Gotha und andere Fragen); Auskunftsbericht über die Arbeit der SMAD 1945–1946; Schreiben von V. D. Sokolovskij an L. Clay über die Gründung der deutschen Grenzpolizei unter der Kontrolle der amerikanischen Militärverwaltung und Antwort von L. Clay

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 7, d. 37, Bl. 67–99
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. 7317, op. 7, d. 37, Bl. 64

Titel

Докладная записка начальника Штаба СВАГ М. И. Дратвина коменданту Эберсвальдского округа (имя не указано) о розыске архива Г. Геринга

Titel (Übersetzung)

Bericht des Stabschefs der SMAD M. I. Dratvin an den Kommandanten (ohne Namen) des Kreises Eberswalde über die Fahndung nach dem Archiv H. Görings

Verfasser

Dratvin M. I., Stabschef der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit den Mitgliedern der Regierung der UdSSR, den Militärräten der SMAD und der GSBT, mit dem Politischen Berater für Deutschland und den Länderverwaltungen der SMAD über Verwaltungsfragen der sowjetischen Besatzungszone (über die neue Struktur der Wirtschaftsverwaltung, über die Auflösung der Verwaltung der Kriegsverkehrswege, über die Einreise von Ausländern in die sowjetische Besatzungszone, über die Arbeit des Abbaus der Industrie- und Militäranlagen in Deutschland, über das Eigentum des Verlags von M. I. Beljajev, über den Abtransport der Bibliothek und Museumsgüter aus dem Palast des Herzogs von Sachsen-Coburg und Gotha und andere Fragen); Auskunftsbericht über die Arbeit der SMAD 1945–1946; Schreiben von V. D. Sokolovskij an L. Clay über die Gründung der deutschen Grenzpolizei unter der Kontrolle der amerikanischen Militärverwaltung und Antwort von L. Clay

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 7, d. 37, Bl. 64
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 7, d. 26, Bl. 80–81

Titel

Приказ Главноначальствующего Советской военной администрации в Германии-Главнокомандующего Группой советских оккупационных войск в Германии № 0249 о реэвакуации книжных фондов и использовании бесхозных библиотек и литературы

Titel (Übersetzung)

Befehl des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD in Deutschland Nr. 0249 über die Rückführung von Bücherbeständen und die Verwendung der herrenlosen Bibliotheken und Literatur

Verfasser

Sokolovskij V. D., Oberster Chef der SMAD/Oberkommandierender der GSBTD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

26.08.–05.10.1946. Befehle des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD in Deutschland Nr. 0230–0307

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 7, d. 26, Bl. 80–81
Tags
GARF
Übersetzung
GARF abonnieren