Direkt zum Inhalt

GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 35, Bl. 12–14

Titel

Письмо заместителя начальника Управления внутренних дел СВАГ С. Ф. Горохова начальнику Управления по изучению достижений науки и техники Германии Воробьеву об архивах завода «Густлов-Верке»; Опись архивных материалов завода

Titel (Übersetzung)

Schreiben des stellvertretenden Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD S. F. Gorochov an den Chef der Verwaltung für die Untersuchung der Errungenschaften der deutschen Wissenschaft und Technik Vorob’ёv über die Archive der „Gustloff-Werke“; Verzeichnis der Archivbestände der „Gustloff-Werke“ 

Verfasser

Gorochov S. F., stellvertretender Chef der Verwaltung des Innern der SMAD; Kuricyn V. I., Chef der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Verwaltungen und Abteilungen der SMAD, Militärkommandanturen und Abteilungen für innere Angelegenheiten der Länder über die Auswahl, Bearbeitung und den Abtransport der Archivbestände, über das Zentralarchiv der SBZ und sein Personal; Verzeichnisse der Archivbestände und kurze Beschreibungen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 35, Bl. 12–14
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 91–92

Titel

Письмо заместителя начальника главного архивного управления МВД СССР С. И. Кузьмина исполняющему обязанности начальника управления внутренних дел СВАГ Д. С. Далладе об обмене архивов Гамбурга, Любека и Бремена на советские архивы, находящиеся в английской зоне оккупации Германии

Titel (Übersetzung)

Schreiben des stellvertretenden Chefs der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR S. I. Kuz'min an den stellvertretenden Chef der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD D. S. Dallada über den Umtausch der Archive Hamburgs, Lübecks und Bremens gegen sowjetische Archive, die sich in der englischen Besatzungszone befinden

Verfasser

Kuz'min S. I., stellvertretender Chef der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die Arbeit der Abteilung und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über die Ermittlung und Bearbeitung der Archivalien; Verzeichnisse der Archivalien, die sich in den Archivabteilungen der Länder befinden und ihre kurze Zusammenfassungen; Befehl des Obersten Chefs der SMAD Nr. 0103 vom 6. Dezember 1945 über die Organisation der Archivabteilung der SMAD und der Archivabteilungen in den Ländern

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 91–92
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 47

Titel

Опись документов, находящихся в хранилище архива Отдела внутренних дел СВА Тюрингии, на граждан Швейцарии

Titel (Übersetzung)

Verzeichnis der Dokumente der Bürger der Schweiz aus dem Depot des Archivs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen

Verfasser

Komarov, Chef der Abteilung für innere Angelenheiten der SMA Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die Arbeit der Abteilung und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über die Ermittlung und Bearbeitung der Archivalien; Verzeichnisse der Archivalien, die sich in den Archivabteilungen der Länder befinden und ihre kurze Zusammenfassungen; Befehl des Obersten Chefs der SMAD Nr. 0103 vom 6. Dezember 1945 über die Organisation der Archivabteilung der SMAD und der Archivabteilungen in den Ländern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 47
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 42

Titel

Опись документов на граждан Греции, находящихся в хранилище архива Отдела внутренних дел СВА Тюрингии

Titel (Übersetzung)

Verzeichnis der Dokumente der griechischen Bürger aus dem Depot des Archives der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen

Verfasser

Komarov, Chef der Abteilung für innere Angelenheiten der SMA Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die Arbeit der Abteilung und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über die Ermittlung und Bearbeitung der Archivalien; Verzeichnisse der Archivalien, die sich in den Archivabteilungen der Länder befinden und ihre kurze Zusammenfassungen; Befehl des Obersten Chefs der SMAD Nr. 0103 vom 6. Dezember 1945 über die Organisation der Archivabteilung der SMAD und der Archivabteilungen in den Ländern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 42
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 3–6

Titel

Переписка между органами СВАГ по поводу архивных фондов личного происхождения, представляющих интерес для Главного Архивного Управления МВД СССР и Архивного Управления МИД СССР

Titel (Übersetzung)

Schriftwechsel zwischen den SMAD-Institutionen über die Archivbestände privater Herkunft, die für die Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums und die Archivverwaltung des Außenministeriums der UdSSR von Interesse sind

Verfasser

Dallada D. S., stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD; Kuricyn V. I., Chef der Archivgruppe der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die Arbeit der Abteilung und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über die Ermittlung und Bearbeitung der Archivalien; Verzeichnisse der Archivalien, die sich in den Archivabteilungen der Länder befinden und ihre kurze Zusammenfassungen; Befehl des Obersten Chefs der SMAD Nr. 0103 vom 6. Dezember 1945 über die Organisation der Archivabteilung der SMAD und der Archivabteilungen in den Ländern

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 3–6
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 12

Titel

Письмо заместителя начальника Управления внутренних дел СВАГ Д. С. Даллады начальнику Отдела внутренних дел СВА Тюрингии Комарову об обнаружении части архива Боннского университета кайзера Фридриха Фильгельма

Titel (Übersetzung)

Schreiben des stellvertretenden Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD D. S. Dallada an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen Komarov über die Entdeckung eines Teils der Archivbestände der Kaiser-Friedrich-Wilhelm-Universität zu Bonn

Verfasser

Dallada D. S., stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die Arbeit der Abteilung und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über die Ermittlung und Bearbeitung der Archivalien; Verzeichnisse der Archivalien, die sich in den Archivabteilungen der Länder befinden und ihre kurze Zusammenfassungen; Befehl des Obersten Chefs der SMAD Nr. 0103 vom 6. Dezember 1945 über die Organisation der Archivabteilung der SMAD und der Archivabteilungen in den Ländern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 12
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 90–91

Titel

Письмо заместителя начальника Управления внутренних дел СВАГ Б. М. Поручикова начальнику Главного архивного управления МВД СССР В. Д. Стырову о документальных материалах государственных деятелей России

Titel (Übersetzung)

Schreiben des stellvertretenden Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD B. M. Poručikov an den Chef der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR V. D. Styrov über Dokumente und Materialien russischer Staatsführer

Verfasser

Poručikov B. M., stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Provisorische Bestimmungen über die deutschen Archivbestände in der SBZ, Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ergebnisse der Untersuchung und Auswertung der deutschen Archive; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, dem Obersten Chef und politischen Berater der SMAD, dem Generalstab der sowjetischen Truppen und anderen Institutionen über die Ermittlung, Zuordnung und den Abtransport der Archivalien; deren Verzeichnisse und Listen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 90–91
Tags
Übersetzung

GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 80

Titel

Список документальных материалов о деятелях коммунистического и социал-демократического движения, высланных в Главное архивное управление Министерства внутренних дел СССР

Titel (Übersetzung)

Liste der an die Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR abtransportierten Archivalien der Funktionäre der kommunistischen und sozialdemokratischen Bewegung

Verfasser

Kuricyn V. I., Chef der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Provisorische Bestimmungen über die deutschen Archivbestände in der SBZ, Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ergebnisse der Untersuchung und Auswertung der deutschen Archive; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, dem Obersten Chef und politischen Berater der SMAD, dem Generalstab der sowjetischen Truppen und anderen Institutionen über die Ermittlung, Zuordnung und den Abtransport der Archivalien; deren Verzeichnisse und Listen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 80
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 29

Titel

Докладная записка начальника архивного отделения Управления внутренних дел СВА в Саксонии В. И. Курицына начальнику Архивного управления Министерства иностранных дел СССР об архивах Министерства иностранных дел Германии в крепости Кёнигштайн

Titel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMA in Sachsen V. I. Kuricyn an den Chef der Archivverwaltung des Außenministeriums der UdSSR über die Archive des deutschen Außenministeriums in der Festung Königstein

Verfasser

Kuricyn V. I., Chef der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMA in Sachsen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Provisorische Bestimmungen über die deutschen Archivbestände in der SBZ, Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ergebnisse der Untersuchung und Auswertung der deutschen Archive; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, dem Obersten Chef und politischen Berater der SMAD, dem Generalstab der sowjetischen Truppen und anderen Institutionen über die Ermittlung, Zuordnung und den Abtransport der Archivalien; deren Verzeichnisse und Listen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 29
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 287–288

Titel

Докладная записка заместителя начальника Управления внутренних дел СВАГ Д. С. Даллады начальнику Главного архивного управления МВД СССР В. Д. Стырову о передаче Центральному немецкому архиву планов городов и крепостей Германии

Titel (Übersetzung)

Bericht des stellvertretenden Chefs der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD D. S. Dallada an den Chef der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR V. D. Styrov über die Übergabe von Plänen deutscher Städte und Festungen an das Deutsche Zentralarchiv

Verfasser

Dallada D. S., stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Provisorische Bestimmungen über die deutschen Archivbestände in der SBZ, Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ergebnisse der Untersuchung und Auswertung der deutschen Archive; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, dem Obersten Chef und politischen Berater der SMAD, dem Generalstab der sowjetischen Truppen und anderen Institutionen über die Ermittlung, Zuordnung und den Abtransport der Archivalien; deren Verzeichnisse und Listen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 287–288
Tags