Direkt zum Inhalt

Sowjetische Stellen in der SBZ

GARF, f. 7184, op. 1, d. 105, Bl. 5–8

Titel

Письмо заместителя начальника Военного сектора Управления СВА Тюрингии И. И. Левинцова начальнику Военного отдела СВАГ Г. С. Лукьянченко об обнаружении германских воинских знамен в селе Заальдорф; Список знамен

Titel (Übersetzung)

Schreiben des stellvertretenden Chefs des Militärsektors der Verwaltung der SMA Thüringen I. I. Levincov an den Chef der Militärabteilung der SMAD G. S. Luk’jančenko über die Entdeckung deutscher Heeresfahnen in Saaldorf; Liste der Fahnen

Verfasser

Levincov I. I., stellvertretender Chef des Militärsektors der Verwaltung der SMA Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Berichte der Militärkommandanturen des Landes über die Arbeit betr. Demilitarisierung und Abrüstung, Entdeckung von Munitionslagern und militärischen Objekten, Beutebestände in Thüringen und andere Fragen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7184, op. 1, d. 105, Bl. 5–8
Tags
Übersetzung

GARF, f. 7133, op. 2, d. 2, Bl. 14–15

Titel

Приказ № 10 начальника Управления СВА Саксонии А. Г. Котикова об изъятии ценностей из прекративших свою деятельность немецких банков и дургих кредитных учреждений

Titel (Übersetzung)

Befehl Nr. 10 des Chefs der Verwaltung der SMA Sachsen A. G. Kotikov über die Entnahme der Wertgegenstände aus den aufgelösten Banken und anderen deutschen Kreditanstalten

Verfasser

Kotikov A. G., Chef der Verwaltung der SMA Sachsen (Anhalt)

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Befehle des Chefs der Verwaltung der SMA Sachsen vom 07.08. bis 30.12.1945

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7133, op. 2, d. 2, Bl. 14–15
Tags

GARF, f. 7133, op. 1, d. 273, Bl. 522–523

Titel

Письмо начальника Отдела пропаганды Управления СВА Саксонии (Ангальт) Н. С. Родионова начальнику Управления пропаганды СВАГ С. И. Тюльпанову о музейных ценностях, предметах искусства, которые могут быть возвращены немцам

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Chefs der Propaganda-Abteilung der Verwaltung der SMA der Provinz Sachsen (Sachsen-Anhalt) N. S. Rodionov an den Chef der Propaganda-Verwaltung der SMAD S. I. Tjul’panov betr. Museumsgüter und Kunstwerke, die den Deutschen zurückgegeben werden können

Verfasser

Rodionov N. S., Chef der Propaganda-Abteilung der SMA der Provinz Sachsen (Sachsen-Anhalt)

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Berichte und politische Berichte der Propaganda-Abteilung über den politischen und organisatorischen Zustand der politischen Parteien und antifaschistischen Organisationen, über die Stimmung der Bevölkerung, über die Wahlen der Gewerkschaftsfunktionäre, über das Kulturleben, die Aktivitäten der Kirche und andere Fragen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7133, op. 1, d. 273, Bl. 522–523
Tags
Übersetzung

GARF, f. 7133, op. 1, d. 266, Bl. 251–253

Titel

Памятка для комиссий военных комендатур по изъятию ценностей старых (закрытых) немецких кредитных учреждений

Titel (Übersetzung)

Memorandum für die Kommissionen der Militärkommandanturen über die Entziehung der Mittel aus den alten (geschlossenen) deutschen Kreditanstalten

Verfasser

Platov A. N., stellvertretender Chef der Finanzabteilung der SMA Sachsen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Finanzverwaltung der SMAD und der Verwaltung der Militärkommandanturen in Sachsen über die Kontrolle des Edelmetallbergbaus und der Gewinnung der Edelsteine in der SBZ, über die Entziehung der Mittel aus den deutschen Kreditanstalten und ihre Übergabe in die Feldabteilung der Staatsbank der UdSSR, über die Preiskontrolle und Kampf gegen ihre Verletzer, über die Kosten der Bau- und Renovierungsarbeiten und andere finanziellen Fragen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7133, op. 1, d. 266, Bl. 251–253
Tags

GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 58–66

Titel

Отчет начальника Отдела внутренних дел Управления СВА Саксонии-Ангальт Н. Локтева о работе архивного отделения в 1946–1948 гг.

Titel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Sachsen-Anhalt N. Loktev über die Arbeit der Archivgruppe 1946–1948

Verfasser

Loktev N., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt

ungenaue Datierung
1948
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die deutschen Archive und ihren Abtransport in die UdSSR; Aktenverzeichnisse und Berichte des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt über die Arbeit der Archivgruppe 1947–48

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 58–66
Tags

GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 52–53

Titel

Донесение начальника Отдела внутренних дел Управления СВА Саксонии-Ангальт Н. Локтева исполняющему обязанности начальника Управления СВА Саксонии-Ангальт И. В. Панчуку о документах Немецкого государственного архива из шахт у г. Шенебек и Штасфурт

Titel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Sachsen-Anhalt N. Loktev an den provisorischen Chef der Verwaltung der SMA Sachsen-Anhalt I. V. Pančuk über die Archivalien des Deutschen Reichsarchivs aus den Schächten bei Schönebeck und Staßfurt

Verfasser

Loktev N., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die deutschen Archive und ihren Abtransport in die UdSSR; Aktenverzeichnisse und Berichte des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt über die Arbeit der Archivgruppe 1947–1948

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 52–53
Tags

GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 35, 68, 71

Titel

Переписка Отдела внутренних дел Управления СВА Саксонии-Ангальт с Управлением внутренних дел СВАГ по вопросам поиска и хранения немецких архивов в г. Шенебек и Штасфурт

Titel (Übersetzung)

Schriftwechsel der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Sachsen-Anhalt mit der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD betr. die Suche und Aufbewahrung der deutschen Archivalien bei Schönebeck und Staßfurt

Verfasser

Mal’kov P. M., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMAD; Loktev N., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt

ungenaue Datierung
1948
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die deutschen Archive und ihren Abtransport in die UdSSR; Aktenverzeichnisse und Berichte des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt über die Arbeit der Archivgruppe 1947–48

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 35, 68, 71
Tags

GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 12

Titel

Донесение начальника Отдела внутренних дел Управления СВА Саксонии-Ангальт Баронова начальнику Управления внутренних дел СВАГ П. М. Малькову об архивных документах концерна ИГ Фарбениндустри

Titel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Sachsen-Anhalt Baronov an den Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov betr. die Archivalien der IG Farbenindustrie AG

Verfasser

Baronov, Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die deutschen Archive und ihren Abtransport in die UdSSR; Aktenverzeichnisse und Berichte des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt über die Arbeit der Archivgruppe 1947–1948

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 12
Tags

GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 114

Titel

Директива начальника Управления внутренних дел СВАГ С. Ф. Горохова начальнику Отдела внутренних дел Управления СВА Саксонии-Ангальт Н. Локтеву об уничтожении списков вывозимых в СССР архивных материалов

Titel (Übersetzung)

Anweisung des Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD S. F. Gorochov an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Sachsen-Anhalt N. Loktev betr. die Vernichtung der Listen der zum Abtransport in die UdSSR vorgesehenen Archivalien

Verfasser

Gorochov S. F., Chef der Verwaltung des Innern der SMAD

ungenaue Datierung
12.1948
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die deutschen Archive und ihren Abtransport in die UdSSR; Aktenverzeichnisse und Berichte des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt über die Arbeit der Archivgruppe 1947–48

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 114
Tags
Übersetzung

GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 10

Titel

Донесение начальника Отдела внутренних дел Управления СВА Саксонии-Ангальт Баронова начальнику Управления внутренних дел СВАГ П. М. Малькову об архивных документах семей князей Собесских и Радзивиллов в г. Штасфурт

Titel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Sachsen-Anhalt Baronov an den Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov über Archivalien der Fürstenfamilien Sobieski und Radziwill in Staßfurt

Verfasser

Baronov, Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die deutschen Archive und ihren Abtransport in die UdSSR; Aktenverzeichnisse und Berichte des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt über die Arbeit der Archivgruppe 1947–1948

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7133, op. 1, d. 230, Bl. 10
Tags