Direkt zum Inhalt

Russisch

GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 203

Titel

Письмо начальника Отдела внутренних дел Управления СВА федеральной земли Саксония Н. И. Хвостенко начальнику Управления внутренних дел СВАГ П. М. Малькову с перечнем отправленных в СССР архивных материалов, карт и литературы

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Sachsen N. I. Chvostenko an Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov mit dem Verzeichnis der in die UdSSR abtransportierten Archivalien, Karten und Literatur

Verfasser

Chvostenko N. I., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit dem Innenministerium der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Länderverwaltungen der SMAD und anderen sowjetischen Institutionen über die aus den deutschen Archiven entnommenen Dokumente, mit ihren Verzeichnissen und Zusammenfassungen der einzelnen Dokumente. Bd. 2

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 203
Tags
Abtransport in die UdSSR

GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 202

Titel

Опись торговых и других договоров и соглашений, изъятых из Прусского государственного архива

Titel (Übersetzung)

Verzeichnis der Handels- und anderen Verträge und Abkommen, die aus dem Preußischen Staatsarchiv entnommen wurden

Verfasser

Lovygin, Oberer Inspekteur für Archive der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen

Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit dem Innenministerium der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Länderverwaltungen der SMAD und anderen sowjetischen Institutionen über die aus den deutschen Archiven entnommenen Dokumente, mit ihren Verzeichnissen und Zusammenfassungen der einzelnen Dokumente. Bd. 2

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 202
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 198–201

Titel

Опись архивных документов (писем государственных деятелей и частных лиц)

Titel (Übersetzung)

Verzeichnis von Archivalien (Schreiben von Staatsfunktionären und Privatpersonen)

Verfasser

Ohne Autor

Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit dem Innenministerium der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Länderverwaltungen der SMAD und anderen sowjetischen Institutionen über die aus den deutschen Archiven entnommenen Dokumente, mit ihren Verzeichnissen und Zusammenfassungen der einzelnen Dokumente. Bd. 2

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 198–201
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 194–197

Titel

Опись документальных материалов бывшего Имперского уполномоченного по наблюдению за общественным порядком и Министерства внутренних дел Германии, находящихся в Архивном отделении Управления внутренних дел СВАГ

Titel (Übersetzung)

Verzeichnis der Archivalien des ehemaligen Reichskommissars für Überwachung der öffentlichen Ordnung und des deutschen Innenministeriums, die sich in der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD befinden

Verfasser

Kuricyn V. I., Chef der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD

Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit dem Innenministerium der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Länderverwaltungen der SMAD und anderen sowjetischen Institutionen über die aus den deutschen Archiven entnommenen Dokumente, mit ihren Verzeichnissen und Zusammenfassungen der einzelnen Dokumente. Bd. 2

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 194–197
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 26, Bl. 137–138

Titel

Список немецких архивных материалов, направляемых из земли Тюрингия в адрес Главного архивного Управления Министерства внутренних дел СССР

Titel (Übersetzung)

Liste der deutschen Archivdokumente, die aus Thüringen an die Hauptarchiverwaltung des Innenministeriums der UdSSR abzutransportieren sind

Verfasser

Šipkov N. S., provisorischer Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit dem Innenministerium der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Länderverwaltungen der SMAD und anderen sowjetischen Institutionen über die aus den deutschen Archiven entnommenen Dokumente, mit ihren Verzeichnissen und Zusammenfassungen der einzelnen Dokumente. Bd. 1

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 26, Bl. 137–138
Tags
Abtransport in die UdSSR

GARF, f. 7317, op. 17, d. 25, Bl. 62–71

Titel

Докладная записка начальника Отдела внутренних дел УСВА земли Бранденбург А. Д. Анохина и начальника архивного отделения ОВД УСВА земли Бранденбург А. Гофштейна начальнику управления внутренних дел СВАГ П. М. Малькову о работе архивного отделения Отдела внутренних дел УСВА земли Бранденбург за апрель 1948 г.

Titel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg A. D. Anochin und Chefs der Archivgruppe der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg A. Gofštejn an den Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov über die Arbeit der Archivgruppe der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg im April 1948

Verfasser

Anochin A. D., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg; Gofštejn A., Chef der Archivgruppe der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien über die Fahndung nach den Museumsgütern und Archivalien (Vernehmungsprotokolle, Briefe, Fotos, Akten), die von den Deutschen aus der Sowjetunion abtransportiert wurden und über die Aufzeichnungen des ehemaligen deutschen Militärkommandos, die sich auf die Versorgung und Unterbringung der ausländischen Kriegsgefangenen in Deutschland beziehen; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über diese Fragen; Listen von deutschen Beamten, Bibliothekaren und Soldaten, die am Abtransport der Archiv- und Museumsgüter aus den besetzten Gebieten der UdSSR, Polens und der baltischen Staaten beteiligt waren

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 25, Bl. 62–71
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 25, Bl. 59–61

Titel

Докладная записка начальника управления внутренних дел СВАГ П. М. Малькова заместителю министра внутренних дел СССР И. А. Серову о похищенных немцами советских документах, найденных в отделении Архива сухопутных сил Германии в городе Данциг-Олива; Письмо начальника отделения ОВД СВА земли Бранденбург A. Гофштейна начальнику архивного отдела УВД СВАГ П. М. Малькову

Titel (Übersetzung)

Schriftlicher Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov an den stellvertretenden Minister für innere Angelegenheiten der UdSSR I. A. Serov über die von den Deutschen entwendeten sowjetischen Dokumente, die in der Abteilung des Heeresarchivs in Danzig-Oliva gefunden wurden; Schreiben des Chefs der Archivabteilung der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg A. Gofštejn an den Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov

Verfasser

Mal’kov P. M., Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD; Gofštejn A., Chef der Archivabteilung der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg

Datum
Datierung weiterer Dokumente

30.05.1948

Aktentitel (Übersetzung)

Materialien über die Fahndung nach den Museumsgütern und Archivalien (Vernehmungsprotokolle, Briefe, Fotos, Akten), die von den Deutschen aus der Sowjetunion abtransportiert wurden und über die Aufzeichnungen des ehemaligen deutschen Militärkommandos, die sich auf die Versorgung und Unterbringung der ausländischen Kriegsgefangenen in Deutschland beziehen; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über diese Fragen; Listen von deutschen Beamten, Bibliothekaren und Soldaten, die am Abtransport der Archiv- und Museumsgüter aus den besetzten Gebieten der UdSSR, Polens und der baltischen Staaten beteiligt waren

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 25, Bl. 59–61
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 25, Bl. 39–40, 72–101, 106–107, 118–158

Titel

Материалы расследования и переписка по культурным ценностям, собранным для «Музея фюрера» в Линце

Titel (Übersetzung)

Ermittlungsmaterialien und Schriftwechsel betr. Kunst- und Kulturgüter, die für das „Führermuseum“ in Linz gesammelt wurden

ungenaue Datierung
1947–1948
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien über die Fahndung nach den Museumsgütern und Archivalien (Vernehmungsprotokolle, Briefe, Fotos, Akten), die von den Deutschen aus der Sowjetunion abtransportiert wurden und über die Aufzeichnungen des ehemaligen deutschen Militärkommandos, die sich auf die Versorgung und Unterbringung der ausländischen Kriegsgefangenen in Deutschland beziehen; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über diese Fragen; Listen von deutschen Beamten, Bibliothekaren und Soldaten, die am Abtransport der Archiv- und Museumsgüter aus den besetzten Gebieten der UdSSR, Polens und der baltischen Staaten beteiligt waren

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 25, Bl. 39–40, 72–101, 106–107, 118–158
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 25, Bl. 176–181, 184–186

Titel

Переписка между органами СВАГ и Главным Архивным Управлением МВД СССР о фондах бывших государственного и областного архивов г. Кёнигсберга, вывезенных в г. Гослар; Списки литературы, карт и архивного имущества

Titel (Übersetzung)

Schriftwechsel zwischen Institutionen der SMAD und der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR über die Bestände des ehemaligen Staats- und des ehemaligen Gebietsarchivs der Stadt Königsberg, die nach Goslar abtransportiert wurden; Liste der Bücher, Karten und Archivmaterialien

Verfasser

Chvostenko N. I., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen; Golovlёv V. Ja., stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD

Datum
Datierung weiterer Dokumente

25.06.1948

Aktentitel (Übersetzung)

Materialien über die Fahndung nach den Museumsgütern und Archivalien (Vernehmungsprotokolle, Briefe, Fotos, Akten), die von den Deutschen aus der Sowjetunion abtransportiert wurden und über die Aufzeichnungen des ehemaligen deutschen Militärkommandos, die sich auf die Versorgung und Unterbringung der ausländischen Kriegsgefangenen in Deutschland beziehen; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über diese Fragen; Listen von deutschen Beamten, Bibliothekaren und Soldaten, die am Abtransport der Archiv- und Museumsgüter aus den besetzten Gebieten der UdSSR, Polens und der baltischen Staaten beteiligt waren

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 25, Bl. 176–181, 184–186
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 25, Bl. 168–175, 182–183

Titel

Переписка между органами СВАГ и Главным Архивным Управлением МВД СССР по поводу поиска технической документации по надземному и подземному хозяйству г. Калининграда (Кенигсберга)

Titel (Übersetzung)

Schriftwechsel zwischen Institutionen der SMAD und der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR betr. die Suche nach technischen Unterlagen zu den unter- und oberirdischen Leitungen in Kaliningrad (Königsberg)

Verfasser

Mal’kov P. M., Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD; Kuz’min S. I., stellvertretender Chef der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR; Styrov V. D., Chef der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR u. a.

ungenaue Datierung
1948
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien über die Fahndung nach den Museumsgütern und Archivalien (Vernehmungsprotokolle, Briefe, Fotos, Akten), die von den Deutschen aus der Sowjetunion abtransportiert wurden und über die Aufzeichnungen des ehemaligen deutschen Militärkommandos, die sich auf die Versorgung und Unterbringung der ausländischen Kriegsgefangenen in Deutschland beziehen; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über diese Fragen; Listen von deutschen Beamten, Bibliothekaren und Soldaten, die am Abtransport der Archiv- und Museumsgüter aus den besetzten Gebieten der UdSSR, Polens und der baltischen Staaten beteiligt waren

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 25, Bl. 168–175, 182–183
Tags
GARF
Russisch abonnieren