Direkt zum Inhalt

Maschinenschriftlich

HStA Dresden, 11401/2262, unpag.

Titel

Schreiben des Rates der Stadt Leipzig an den Kommandanten der Stadt Leipzig Oberst Borisov über den Einkauf von Tieren aus dem Leipziger Zoo für beschädigte zoologische Gärten in der Ukraine

Verfasser

Lang, Stadtrat in Leipzig

Datum
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
HStA Dresden, 11401/2262, unpag.

HStA Dresden, 11401/2262, unpag.

Titel

Erklärung zur Angelegenheit des ehemaligen Direktors der Dresdner Gemäldegalerie und „Sonderbeauftragten für Linz“ Hermann Voss betr. die Beschlagnahmung seiner Bücher- und Gemäldesammlung

Verfasser

Marianne Voss

ungenaue Datierung
1945
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
HStA Dresden, 11401/2262, unpag.

HStA Dresden, 11376/194, Bl. 74–75

Titel

Schreiben des Präsidenten der Landesverwaltung Sachsen Friedrich an den Chef der SMA im Land Sachsen mit der Bitte um Freigabe einer etwa 1000 Bände umfassenen Privatbibliothek in Radebeul bei Dresden, die sich auf einem von Einheiten der Roten Armee besetzten Grundstück befindet

Verfasser

Friedrich, Präsident der Landesverwaltung Sachsen

Datum
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
HStA Dresden, 11376/194, Bl. 74–75

HStA Dresden, 11376/194, Bl. 104–107

Titel

Schreiben des Präsidenten der Landesverwaltung Sachsen Friedrich an den Chef der SMA für das Land Sachsen, Generalmajor Dubrovskij, betr. den Erwerb von Schlössern durch das Volkskommissariat für Außenhandel der UdSSR. Anhang: Liste der 15 zum Verkauf angebotenen Schlösser

Verfasser

Friedrich, Präsident der Landesverwaltung Sachsen

Datum
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
HStA Dresden, 11376/194, Bl. 104–107

HStA Dresden, 11376/190, Bl. 108–110 Rs.

Titel

Schreiben der Landesverwaltung Sachsen, Volksbildung, Abteilung Wissenschaft und Forschung an die SMA im Land Sachsen über den Stand der Vorbereitungen zur Wiedereröffnung der wissenschaftlichen Bibliotheken des Bundeslandes Sachsen mit der Bitte um Genehmigung zur Eröffnung

Verfasser

Schneller, Ministerialdirektor

Datum
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
HStA Dresden, 11376/190, Bl. 108–110 Rs.

HStA Dresden, 11376/190, Bl. 10

Titel

Schreiben der Landesverwaltung Sachsen, Kunst und Literatur, Referat Literatur, an die SMA Sachsen, Abteilung Volksbildung, über eine Anordnung zur Ablieferung von „nazistischer und militaristischer Literatur“ aus den Bibliotheken bei den Bezirkskommandanturen auf Grundlage des SMAD-Befehls Nr. 39 vom 8. September 1945

Verfasser

Landesverwaltung Sachsen, Kunst und Literatur, Referat Literatur

Datum
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
HStA Dresden, 11376/190, Bl. 10

GARF, f. А 534, op. 2, d. 14, Bl. 6–28, 39–40

Titel

Акты приема и сдачи музейного имущества, возвращенного в порядке реституции в Советский Союз; Приложения к акту № 1: списки ящиков с культурно-художественными музейными ценностями, направленные в Украинскую ССР (г. Киев), Белорусскую ССР (г. Минск), РСФСР (гг. Ленинград-Пушкин, Новгород); Приложение 2: Заключение

Titel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokolle der während der Restitution in die UdSSR zurückgesandten Museumsgüter; Anlagen zum Protokoll Nr. 1: Listen der Kisten mit Kunst- und Kulturgütern, die in die Ukraine (Kiew), nach Weißrussland (Minsk) und Russland (Leningrad-Puškin, Novgorod) abtransportiert wurden; Anlage 2: Schlußfolgerung

Verfasser

Die Kommission des Kulturkomitees

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokolle der während der Restitution in die UdSSR zurückgesandten Museumsgüter; Listen der Kisten mit Kunst- und Kulturgütern, die nach Leningrad, Novgorod, in die Ukraine (Kiew) und nach Weißrussland (Minsk) abtransportiert wurden

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. А 534, op. 2, d. 14, Bl. 6–28, 39–40
Tags

GARF, f. А 534, op. 2, d. 14, Bl. 58–64

Titel

Отчет о командировке в г. Калининград заведующего 1-м отделом Государственного Исторического музея А. Я. Брюсова

Titel (Übersetzung)

Bericht über die Dienstreise des Leiters der 1. Abteilung des Staatlichen Historischen Museums A. Ja. Brjusov nach Kaliningrad

Verfasser

Brjusov A. Ja., Leiter der 1. Abteilung des Staatlichen Historischen Museums

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokolle der während der Restitution in die UdSSR zurückgesandten Museumsgüter; Listen der Kisten mit Kunst- und Kulturgütern, die nach Leningrad, Novgorod, in die Ukraine (Kiew) und nach Weißrussland (Minsk) abtransportiert wurden

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. А 534, op. 2, d. 14, Bl. 58–64
Tags

GARF, f. А 534, op. 2, d. 13, Bl. 242–244

Titel

Отдел драгоценных металлов Государственного Исторического музея; Список экспонатов, поступивших в музей в 1946 г.

Titel (Übersetzung)

Abteilung für Edelmetalle des Staatlichen Historischen Museums; Liste der im Jahr 1946 in die Abteilung eingegangenen Exponate

Verfasser

Sizova S. I., Leiterin der Abteilung für Edelmetalle

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Übergabeprotokolle der Museumsgegenstände; Listen der Begleitpapiere für die geöffneten Kisten mit den aus Berlin gelieferten Gütern; Verzeichnis der aus dem Sonderfonds des Museums der Oktoberrevolution ausgewählten Filmbilder

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. А 534, op. 2, d. 13, Bl. 242–244
Tags

GARF, f. A 534, op. 2, d. 10, Bl. 159–160 Rs.

Titel

Рапорт Уполномоченного по Германии А. Д. Маневского председателю Комитета по делам культпросветучреждений при Совете народных комиссаров РСФСР Т. М. Зуевой

Titel (Übersetzung)

Rapport des Beauftragten für Deutschland A. D. Manevskij an die Vorsitzende des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR T. M. Zueva

Verfasser

Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR für Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Berichte und Rapporte des Beauftragten des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR, Kostenpläne und Anträge auf Geldmittel für die Auswahl und den Abtransport der Bibliotheks- und Museumsgüter in die UdSSR

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 10, Bl. 159–160 Rs.
Übersetzung