Direkt zum Inhalt

Maschinenschriftlich

GARF, f. 7212, op. 1, d. 196, Bl. 138–140

Titel

Список картин из Дрезденской картинной гaлереи и замка-резиденции, переданных военной комендатуре в Мейссене (перевод с немецкого)

Titel (Übersetzung)

Liste der Gemälde aus der Dresdener Gemäldegalerie und aus dem Residenzschloss, die der sowjetischen Militärkommandantur in Meißen übergeben wurden (Übersetzung aus dem Deutschen)

Verfasser

Dr. Laux, Ministerialrat

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Berichte der Informationsabteilungen der Militärkommandanturen im Kreis Dresden

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 196, Bl. 138–140
Tags
GARF

GARF, f. 7212, op. 1, d. 142, Bl. 48–50

Titel

Письмо начальника Отдела комендантской службы СВА Саксонии Ф. К. Фетисова начальнику Управления комендантской службы СВАГ С. Ф. Горохову о присвоении изъятых ценностей советскими военнослужащими; Приложение: донесение военного дознавателя Яковенко

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Chefs des Kommandantendienstes der SMA Sachsen F. K. Fetisov an den Chef des Kommandantendienstes der SMAD S. F. Gorochov über den Diebstahl konfiszierter Wertgegenstände durch sowjetische Militärangehörige; Anlage: Bericht des Ermittlungsführers Jakovenko

Verfasser

Fetisov F. K., Chef des Kommandantendienstes der SMA Sachsen; Jakovenko, Ermittlungsführer

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit den Militärkommandanturen betr. die Bauarbeiten an den Eisenbahnbrücken, die Festungen und unterirdischen Anlagen, die Beschlagnahmung der Kunstwerke und Wertsachen aus dem Landgut des Fürsten Herrmann, die Suche nach in Untersuchungsverfahren befindlichen Militärangehörigen, außerordentliche Ereignisse

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 142, Bl. 48–50
Tags
GARF

GARF, f. 7212, op. 1, d. 138, Bl. 257

Titel

Приказ Комендантской службы об организации работы по вывозу военно-исторических музейных ценностей в Саксонии

Titel (Übersetzung)

Befehl des Kommandantendienstes über die Organisation der Verlagerung kriegsgeschichtlicher Antiquitäten in Sachsen

Verfasser

Nekrasov N. A., kommissarischer Stellvertreter des Chefs des Kommandantendienstes der SMA Sachsen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit den Militärkommandanturen betr. die Verbesserung des Verbindungswesens, die entdeckten Artillerielager, die erbeuteten historischen Waffen und Archive, das AEG-Patentarchiv, Verstöße gegen die militärische Disziplin, außerordentliche Ereignisse und andere Fragen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 138, Bl. 257
Tags
GARF

GARF, f. 7184, op. 2, d. 2, Bl. 246

Titel

Приказ № 57 начальника Управления СВА Тюрингии И. С. Колесниченко об изъятии оружия из замков, музеев и вилл

Titel (Übersetzung)

Befehl Nr. 57 des Chefs der Verwaltung der SMA Thüringen I. S. Kolesničenko betr. die Beschlagnahmung historischer Waffen aus Schlössern, Museen und Villen

Verfasser

Kolesničenko I. S., Chef der SMA-Verwaltung Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Befehle des Chefs der Verwaltung der SMA Thüringen 1945-1949

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7184, op. 2, d. 2, Bl. 246
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. 7184, op. 1, d. 142, Bl. 4–6

Titel

Перечень немецких архивов, находящихся на хранении в Отделе внутренних дел Управления СВА Тюрингии

Titel (Übersetzung)

Liste der deutschen Archive, die in der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Thüringen aufbewahrt sind

Verfasser

Komarov, Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD, der Archivgruppe der SMA Thüringen über die Arbeit mit den Archivalien in der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen vom 1. Januar bis zum 20. Juli 1949; Verzeichnisse der Bücher aus der Privatbibliothek Leers

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7184, op. 1, d. 142, Bl. 4–6
Tags
GARF

GARF, f. 7184, op. 1, d. 142, Bl. 13

Titel

Опись документов на граждан Швейцарии, находящихся в архивохранилище Отдела внутренних дел Управления СВА Тюрингии на 15.07.1949

Titel (Übersetzung)

Verzeichnis der Dokumente zu Bürgern der Schweiz, die am 15.07.1949 im Archiv der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Thüringen aufbewahrt sind

Verfasser

Komarov, Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD, der Archivgruppe der SMA Thüringen über die Arbeit mit den Archivalien in der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen vom 1. Januar bis zum 20. Juli 1949; Verzeichnisse der Bücher aus der Privatbibliothek Leers

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7184, op. 1, d. 142, Bl. 13
Tags
GARF

GARF, f. 7184, op. 1, d. 13, Bl. 80

Titel

Письмо начальника Бюро информации СВАГ Г. М. Беспалова члену Военного Совета СВАГ Ф. Е. Бокову о доме-музее Райнера Мария Рильке в Веймаре

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Chefs des Informationsbüros der SMAD G. M. Bespalov an das Mitglied des Militärischen Rates der SMAD F. E. Bokov über das Rilke-Museum in Weimar

Verfasser

Bespalov G. M., Chef des Informationsbüros der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Briefwechsel mit den Abteilungen der SMA Thüringen über den Abbau von Einrichtungen und Betrieben, über die Organisation des Handels zwischen den Besatzungszonen; Protokoll betr. die Untersuchung der Museumsbibliothek und des Münzkabinetts in Gotha

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7184, op. 1, d. 13, Bl. 80
Tags
GARF

GARF, f. 7184, op. 1, d. 13, Bl. 12–29

Titel

Донесения, акты и переписка о судьбе музея-библиотеки в г. Гота

Titel (Übersetzung)

Berichte, Protokolle und Schriftwechsel über die Museumsbibliothek in Gotha

Verfasser

Kolesničenko I. S., Chef der SMA-Verwaltung Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Briefwechsel mit den Abteilungen der SMA Thüringen über den Abbau von Einrichtungen und Betrieben, über die Organisation des Handels zwischen den Besatzungszonen; Protokoll betr. die Untersuchung der Museumsbibliothek und des Münzkabinetts in Gotha

Dokumentsprache (original)
Deutsch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7184, op. 1, d. 13, Bl. 12–29
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. 7184, op. 1, d. 12, Bl. 319

Titel

Пояснительная записка военного коменданта района Рудольштадт Лебедева об изъятии имущества из замка Рудольштадт для оборудования квартиры генерала И. В. Болдина

Titel (Übersetzung)

Erläuterungsnotiz des Militärkommandanten im Kreis Rudolstadt Lebedev über die Konfiskation von Eigentum aus dem Schloss Rudolstadt für die Einrichtung der Wohnung des Generals I. V. Boldin

Verfasser

Lebedev, Militärkommandant im Kreis Rudolstadt

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit den Abteilungen und Militärkommandanturen in Thüringen über die Maßnahmen für die Verbesserung der Arbeit der Militärkommandanturen, die Konfiskation des Eigentums der deutschen Verbrecher, über die Überprüfung der Industriebetriebe betr. die Feststellung versteckten Eigentums usw.

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7184, op. 1, d. 12, Bl. 319
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. 7184, op. 1, d. 112, Bl. 97–98

Titel

Акт об изъятии военно-исторических ценностей из музея Памяти кайзера Вильгельма в горах Киффхойзер; Опись изъятых музейных ценностей

Titel (Übersetzung)

Protokoll betr. die Enteignung der kriegsgeschichtlichen Antiquitäten aus dem Museum im Kyffhäuser-Denkmal; Liste der entnommenen Museumsgegenstände

Verfasser

Konovalov, Helfer des Kommandanten für operative Aufgaben

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Bericht über die Arbeit des militärischen Sektors der Verwaltung der SMA Thüringen vom 15. September bis 15. Oktober 1946; Schriftwechsel mit den Militärkommandanturen über den Verlauf der Suche und Vernichtung von Festungsanlagen und Einrichtungslagern; Protokolle der Überprüfung der Leistungsfähigkeit der Betriebe; Kostenplan mit Erläuterungen betr. die Bezahlung der örtlichen Arbeitskräfte und den Transport für die Sortierung, Verlagerung und Vernichtung des überfälligen militärischen Eigentums, der Waffen und Munition in Thüringen 1946

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7184, op. 1, d. 112, Bl. 97–98
Tags
GARF
Maschinenschriftlich abonnieren