Direkt zum Inhalt

Abtransport in die UdSSR

GARF, f. 7317, op. 17, d. 1, Bl. 171–181

Titel

Справка об отправленных в СССР немецких архивных фондах

Titel (Übersetzung)

Auskunftsbericht über in die UdSSR abtransportierte deutsche Archivbestände

Verfasser

Ohne Autor

ungenaue Datierung
1949
Aktentitel (Übersetzung)

Historischer Bericht betr. die Arbeitserfahrung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD vom Juli 1945 bis zum Oktober 1949

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 1, Bl. 171–181
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 12, d. 72, Bl. 18–19

Titel

Письмо начальника Военного отдела Штаба СВАГ Г. С. Лукьянченко начальнику Штаба СВАГ М. И. Дратвину о технической документации фирмы Рудольфа Хелла

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Chefs der Militärabteilung des SMAD-Stabes G. S. Luk’jančenko an den Stabschef der SMAD M. I. Dratvin über die technischen Dokumente der Firma von Rudolf Hell

Verfasser

Luk’jančenko G. S., Chef der Militärabteilung des SMAD-Stabes

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Militärverwaltung der SMAD. Abteilung der militärischen Patente und kriegsindustriellen Ausrüstung

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 12, d. 72, Bl. 18–19
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 333

Titel

Директива начальника Управления внутренних дел СВАГ С. Ф. Горохова начальнику Отдела внутренних дел Управления СВА Саксонии Н. И. Хвостенко об уничтожении списков вывозимых в СССР архивных материалов.

Titel (Übersetzung)

Befehl des Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD S. F. Gorochov an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Sachsen N. I. Chvostenko über die Vernichtung der Listen der zum Abtransport in die UdSSR vorgesehenen Archivalien

Verfasser

Gorochov S. F., Chef der Verwaltung des Innern der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR über die aus den sächsischen Archiven und Bibliotheken entnommenen Archivmaterialien und ihre Verzeichnisse

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 333
Tags
GARF

GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 309, 316, 327, 344

Titel

Служебная переписка по поиску и отправке в СССР немецких архивных документов по развитию здравоохранения, иностранным военнопленным в Германии

Titel (Übersetzung)

Dienstlicher Schriftwechsel betr. die Suche und den Abtransport in die UdSSR  von deutschen Archivmaterialien über die Gesundheitsfürsorge und ausländische Kriegsgefangene in Deutschland

Verfasser

Golovlёv V. Ja., Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD; Solov’ёv, Leiter des militärischen Instituts des Innenministeriums der UdSSR; Poleščuk V. E., Chef der Archivabteilung der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen

ungenaue Datierung
08.1948
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR über die aus den sächsischen Archiven und Bibliotheken entnommenen Archivmaterialien und ihre Verzeichnisse

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 309, 316, 327, 344
Tags
GARF

GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 306, 315

Titel

Переписка об изъятых у Рудольфа Генеля фигурках из мамонтовой кости эпохи палеолита

Titel (Übersetzung)

Schriftwechsel über die bei Rudolf Hänel konfiszierten Mammutknochen aus der Altsteinzeit

Verfasser

Chvostenko N. I., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen; Gorochov S. F., Chef der Verwaltung des Innern der SMAD

ungenaue Datierung
10.1948
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR über die aus den sächsischen Archiven und Bibliotheken entnommenen Archivmaterialien und ihre Verzeichnisse

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 306, 315
Tags
GARF

GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 304–305

Titel

Письмо начальника отдела внутренних дел Управления СВА Саксонии Н. И. Хвостенко начальнику Финансового отдела Управления СВА Саксонии Н. С. Комарову о выделении средств на оплату изучения немецких архивов для отправки в СССР; Приложение: смета расходов

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Sachsen N. I. Chvostenko an den Chef der Finanzabteilung der Verwaltung der SMA Sachsen N. S. Komarov betr. die Kosten der Bearbeitung der deutschen Archive zum Abtransport in die UdSSR; Anlage: Kostenplan

Verfasser

Chvostenko N. I., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR über die aus den sächsischen Archiven und Bibliotheken entnommenen Archivmaterialien und ihre Verzeichnisse

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 304–305
Tags
GARF

GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 303

Titel

Список книг и архивных материалов из Саксонии, направляемых в Советский Союз

Titel (Übersetzung)

Verzeichnis der Bücher und Archivalien aus Sachsen zum Abtransport in die UdSSR

Verfasser

Chvostenko N. I., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR über die aus den sächsischen Archiven und Bibliotheken entnommenen Archivmaterialien und ihre Verzeichnisse

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 303
Tags
GARF

GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 302, 313–313 Rs.

Titel

Переписка о приеме отправленной из Советской зоны оккупации литературы по истории полиции и выявленных недостачах

Titel (Übersetzung)

Schriftwechsel betr. die aus der SBZ abtransportierte Literatur über die Geschichte der Polizei und fehlende Bestände

Verfasser

Chvostenko N. I., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen; Nikitinskij I. I., Lehrstuhlinhaber des amtlichen Lehrstuhls im Militärischen Institut des Innenministeriums der UdSSR

Datum
Datierung weiterer Dokumente

07.09.1948

Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR über die aus den sächsischen Archiven und Bibliotheken entnommenen Archivmaterialien und ihre Verzeichnisse

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 302, 313–313 Rs.
Tags
GARF

GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 300–301, 312

Titel

Письмо Н. И. Хвостенко начальнику Упрaвления внутренних дел СВАГ С. Ф. Горохову о передаче документов по истории жизни и деятельности К. Маркса и Ф. Энгельса; Письмо директора Института марксизма-ленинизма при ЦК ВКП(б) В. Кружкова начальнику Отдела внутренних дел Управления СВА Саксонии Н. И. Хвостенко о передаче документов по истории жизни и деятельности К. Маркса и Ф. Энгельса

Titel (Übersetzung)

Schreiben von N. I. Chvostenko an den Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD S. F. Gorochov betr. die Übergabe von Dokumenten über Leben und Tätigkeit von K. Marx und F. Engels; Schreiben des Leiters des Instituts für Marxismus-Leninismus beim ZK der VKP(b) V. Kružkov an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der Verwaltung der SMA Sachsen N. I. Chvostenko betr. die Übergabe von Dokumenten über Leben und Tätigkeit von K. Marx und F. Engels

Verfasser

Kružkov V., Leiter des Instituts für Marxismus-Leninismus beim ZK der VKP(b); Chvostenko N. I., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen

Datum
Datierung weiterer Dokumente

17.08.1948, 26.08.1948

Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR über die aus den sächsischen Archiven und Bibliotheken entnommenen Archivmaterialien und ihre Verzeichnisse

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 300–301, 312
Tags
GARF

GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 284

Titel

Письмо начальника Отдела внутренних дел Управления внутренних дел СВА Саксонии Н. И. Хвостенко заместителю начальника Управления внутренних дел СВАГ В. Я. Головлеву об описях архивных материалов МВД Германии и документов царской семьи Романовых

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen N. I. Chvostenko an den stellvertretenden Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD V. J. Golovlёv betr. die Verzeichnisse der Archivmaterialien des deutschen Innenministeriums und Dokumente der Zarenfamilie Romanov

Verfasser

Chvostenko N. I., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR über die aus den sächsischen Archiven und Bibliotheken entnommenen Archivmaterialien und ihre Verzeichnisse

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7212, op. 1, d. 268, Bl. 284
Tags
GARF
Abtransport in die UdSSR abonnieren