Direkt zum Inhalt

Abtransport in die UdSSR

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 341

Titel

Акт обследования Берлинского естественно-научного музея специалистами группы Комитета по делам культурно-просветительных учреждений пр Совете народных комиссаров РСФСР

Titel (Übersetzung)

Protokoll der Untersuchung des Museums für Naturkunde (Berlin) durch Spezialisten der Gruppe des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR mit Empfehlungen zum Abtransport der Museumsbestände in die UdSSR

Verfasser

Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR für Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Weisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 341
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 333

Titel

Акт обследования Центрального хранилища фондов музеев Берлина и Потсдама в Тиргартене, башня противовоздушной обороны

Titel (Übersetzung)

Untersuchungsprotokoll des Zentrallagers der Bestände der Berliner und Potsdamer Museen im Flakturm Tiergarten

Verfasser

Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR für Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 333
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 255

Titel

Приказание СВАГ № 17 об использовании музейных документов, находящихся в замке «Веезенштайн»

Titel (Übersetzung)

Weisung Nr. 17 der SMAD über die Verwendung der Museumsdokumente aus dem Schloss Weesenstein

Verfasser

Dratvin M. I., Generalleutnant, Stabschef der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 255
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 234–250

Titel

Перечень и характеристика культурных ценностей, находящихся в соляных шахтах вокруг Магдебурга и в Лейпциге и его окрестностях

Titel (Übersetzung)

Verzeichnis und Beschreibung der Kulturgüter, die sich in den Salzschächten bei Magdeburg sowie in Leipzig und Umgebung befinden

Verfasser

Poryvaev A., Oberst; Manevskij A., Oberstleutnant; Krasovskij G., Oberstleutnant; Čegodaev A., Major; Zajončkovskij P., Major; Lapin N., Hauptmann

Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen und -gütern

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 234–250
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 229

Titel

Копия акта приема-передачи трофейной литературы от 22 марта 1946 г.

Titel (Übersetzung)

Kopie des Übergabe-Übernahme-Protokolls vom 22. März 1946 betr. Bücherbestände aus Bernburg; Übergeben vom Oberleutnant Batluk; Übernommen vom Beauftragten des Militärrates der SMAD Gavrilov

Verfasser

Gavrilov, Beauftragter des Militärrates der SMAD; Batluk, Leutnant

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 229
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 21

Titel

Служебное письмо офицеру по контролю над декартелизацией концерна «ИГ-Фарбениндустри» о передаче библиотеки концерна для отправки в СССР

Titel (Übersetzung)

Dienstliches Schreiben an den bevollmächtigten Offizier für die Dekartellisierung des Konzerns „I.G. Farbenindustrie AG“  in der SBZ über den Abtransport der Konzernbibliothek in die UdSSR

Verfasser

Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Ministerrat der RSFSR für Deutschland

Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 21
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 116–170, 209–215 Rs.

Titel

Акт приема-передачи культурных ценностей от 27 марта 1946 г.

Titel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahme-Protokoll vom 27. März 1946 betr. Kulturgüter; Verzeichnisse des Inhalts von Bücherkisten

Verfasser

Ludšuvejt E. F., Offizier der Beuteverwaltung der GSBTD; Speranskij K. P., Vertreter des Kulturkomitees

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Dokumentsprache (original)
Deutsch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 116–170, 209–215 Rs.
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 2, Bl. 98–100

Titel

Справка о научных музеях Берлина, обследованных группой Комитета по делам культурно-просветительных учреждений с 10 по 17 мая 1945 г.

Titel (Übersetzung)

Auskunftsbericht über die wissenschaftlichen Museen Berlins, die von der Gruppe des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR in der Zeit vom 10. bis zum 17. Mai 1945 untersucht wurden

Verfasser

Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR für Deutschland

ungenaue Datierung
05.1945
Aktentitel (Übersetzung)

Übergabeprotokolle und Listen der Kisten mit Büchern, die nach Moskau geschickt wurden; Berichte über die Arbeit der Depots, der Sammelstellen und des Beauftragten des Komitees; Listen der abgelieferten Materialien; Schriftlicher Bericht von A. Ja. Brjusov mit Angaben über das Bernsteinzimmer

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 2, Bl. 98–100
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. A 534, op. 2, d. 2, Bl. 47

Titel

Отчёт о работе баз и складов по состоянию на 1 апреля 1946 года

Titel (Übersetzung)

Bericht über die Arbeit der Depots und Sammelstellen zum 1. April 1946

Verfasser

Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Ministerrat der RSFSR für Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Übergabeprotokolle und Listen der Kisten mit Büchern, die nach Moskau geschickt wurden; Berichte über die Arbeit der Depots, der Sammelstellen und des Beauftragten des Komitees; Listen der abgelieferten Materialien; Schriftlicher Bericht von A. Ja. Brjusov mit Angaben über das Bernsteinzimmer

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 2, Bl. 47
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 2, Bl. 46–46 Rs.

Titel

Отчет о ходе отбора библиотечного и музейного имущества по объектам Комитета по делам культпросветучреждений при Совете Министров РСФСР

Titel (Übersetzung)

Bericht über die Auswahl der Bibliotheks- und Museumsbestände aus den Objekten des Kulturkomitees beim Ministerrat der RSFSR

Verfasser

Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Ministerrat der RSFSR für Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Übergabeprotokolle und Listen der Kisten mit Büchern, die nach Moskau geschickt wurden; Berichte über die Arbeit der Depots, der Sammelstellen und des Beauftragten des Komitees; Listen der abgelieferten Materialien; Schriftlicher Bericht von A. Ja. Brjusov mit Angaben über das Bernsteinzimmer

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 2, Bl. 46–46 Rs.
Tags
Abtransport in die UdSSR
Abtransport in die UdSSR abonnieren