Direkt zum Inhalt

Übergabe an sowjetische Institutionen

GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 3–6

Titel

Переписка между органами СВАГ по поводу архивных фондов личного происхождения, представляющих интерес для Главного Архивного Управления МВД СССР и Архивного Управления МИД СССР

Titel (Übersetzung)

Schriftwechsel zwischen den SMAD-Institutionen über die Archivbestände privater Herkunft, die für die Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums und die Archivverwaltung des Außenministeriums der UdSSR von Interesse sind

Verfasser

Dallada D. S., stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD; Kuricyn V. I., Chef der Archivgruppe der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die Arbeit der Abteilung und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über die Ermittlung und Bearbeitung der Archivalien; Verzeichnisse der Archivalien, die sich in den Archivabteilungen der Länder befinden und ihre kurze Zusammenfassungen; Befehl des Obersten Chefs der SMAD Nr. 0103 vom 6. Dezember 1945 über die Organisation der Archivabteilung der SMAD und der Archivabteilungen in den Ländern

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 3–6
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 90–91

Titel

Письмо заместителя начальника Управления внутренних дел СВАГ Б. М. Поручикова начальнику Главного архивного управления МВД СССР В. Д. Стырову о документальных материалах государственных деятелей России

Titel (Übersetzung)

Schreiben des stellvertretenden Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD B. M. Poručikov an den Chef der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR V. D. Styrov über Dokumente und Materialien russischer Staatsführer

Verfasser

Poručikov B. M., stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Provisorische Bestimmungen über die deutschen Archivbestände in der SBZ, Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ergebnisse der Untersuchung und Auswertung der deutschen Archive; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, dem Obersten Chef und politischen Berater der SMAD, dem Generalstab der sowjetischen Truppen und anderen Institutionen über die Ermittlung, Zuordnung und den Abtransport der Archivalien; deren Verzeichnisse und Listen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 90–91
Tags
Übersetzung

GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 80

Titel

Список документальных материалов о деятелях коммунистического и социал-демократического движения, высланных в Главное архивное управление Министерства внутренних дел СССР

Titel (Übersetzung)

Liste der an die Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR abtransportierten Archivalien der Funktionäre der kommunistischen und sozialdemokratischen Bewegung

Verfasser

Kuricyn V. I., Chef der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Provisorische Bestimmungen über die deutschen Archivbestände in der SBZ, Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ergebnisse der Untersuchung und Auswertung der deutschen Archive; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, dem Obersten Chef und politischen Berater der SMAD, dem Generalstab der sowjetischen Truppen und anderen Institutionen über die Ermittlung, Zuordnung und den Abtransport der Archivalien; deren Verzeichnisse und Listen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 80
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 225–227

Titel

Докладная записка начальника ОВД УСВА земли Бранденбург А. Д. Анохина начальнику Управления внутренних дел СВАГ С. Ф. Горохову об архивных материалах бывшего Имперского министерства по делам церкви; Опись документальных материалов

Titel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg A. D. Anochin an den Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD S. F. Gorochov über die Archivalien des ehemaligen Reichsministeriums für die kirchlichen Angelegenheiten; Verzeichnis der Dokumente

Verfasser

Anochin A. D., stellvertretender Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Provisorische Bestimmungen über die deutschen Archivbestände in der SBZ, Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ergebnisse der Untersuchung und Auswertung der deutschen Archive; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, dem Obersten Chef und politischen Berater der SMAD, dem Generalstab der sowjetischen Truppen und anderen Institutionen über die Ermittlung, Zuordnung und den Abtransport der Archivalien; deren Verzeichnisse und Listen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 225–227
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 2–10

Titel

Докладная записка заместителя политсоветника СВАГ М. Г. Грибанова начальнику Управления внутренних дел СВАГ С. Ф. Горохову об архивных материалах бывшего Имперского министерства по делам церкви; Список №1

Titel (Übersetzung)

Bericht des stellvertretenden politischen Beraters der SMAD M. G. Gribanov an den Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD S. F. Gorochov über die Archivalien des ehemaligen Reichsministeriums für die kirchlichen Angelegenheiten; Liste Nr. 1

Verfasser

Gribanov M. G., stellvertretender politischer Berater der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Provisorische Bestimmungen über die deutschen Archivbestände in der SBZ, Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ergebnisse der Untersuchung und Auswertung der deutschen Archive; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, dem Obersten Chef und politischen Berater der SMAD, dem Generalstab der sowjetischen Truppen und anderen Institutionen über die Ermittlung, Zuordnung und den Abtransport der Archivalien; deren Verzeichnisse und Listen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 2–10
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 29, Bl. 267

Titel

Докладная записка временно исполняющего должность начальника aрхивного отдела Управления Министерства Внутренних дел Ленинградского отдела Лосева начальнику управления внутренних дел СВАГ П. М. Малькову о литературе, полученной из Германии Ленинградским филиалом Госфонда литературы

Titel (Übersetzung)

Bericht des provisorischen Chefs der Archivabteilung der Verwaltung des Innenministeriums des Leningrader Bezirks Losev an den Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov über Literatur, die aus Deutschland in die Leningrader Außenstelle des Staatlichen Literaturfonds abtransportiert wurde

Verfasser

Losev, provisorischer Chef der Archivabteilung der Verwaltung des Innenministeriums des Leningrader Bezirks

ungenaue Datierung
08.1947
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit dem Innenministerium der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Länderverwaltungen der SMAD und anderen sowjetischen Institutionen über die aus den deutschen Archiven entnommenen Dokumente, mit ihren Verzeichnissen und Zusammenfassungen der einzelnen Dokumente. Bd. 4

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 29, Bl. 267
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 29, Bl. 201–226

Titel

Тематические перечни архивных фондов и предметов искусства, вывезенных в СССР, с указанием получателей

Titel (Übersetzung)

Thematische Verzeichnisse von in die UdSSR abtransportierten Archivalien und Kulturgütern mit Angabe der Empfänger

Verfasser

Kuricyn V. I., Chef der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit dem Innenministerium der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Länderverwaltungen der SMAD und anderen sowjetischen Institutionen über die aus den deutschen Archiven entnommenen Dokumente, mit ihren Verzeichnissen und Zusammenfassungen der einzelnen Dokumente. Bd. 4

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 29, Bl. 201–226
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 29, Bl. 193–200

Titel

Отчет о работе, проделанной Архивным отделением Управления внутренних дел СВАГ и архивными отделениями отделов внутренних дел СВА земель по состоянию на 1 ноября 1948 г.

Titel (Übersetzung)

Bericht über die Arbeit der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD und der Archivgruppen der Abteilungen für innere Angelegenheiten der SMA in den Ländern beim Stand vom 1. November 1948

Verfasser

Kuricyn V. I., Chef der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit dem Innenministerium der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Länderverwaltungen der SMAD und anderen sowjetischen Institutionen über die aus den deutschen Archiven entnommenen Dokumente, mit ihren Verzeichnissen und Zusammenfassungen der einzelnen Dokumente. Bd. 4

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 29, Bl. 193–200
Tags
Übersetzung

GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 223

Titel

Письмо и. о. начальника Управления внутренних дел СВАГ В. Я. Головлева Уполномоченному Министерства государственной безопасности СССР в Германии Н. К. Ковальчуку о передаче следственных дел деятелей КПГ

Titel (Übersetzung)

Schreiben des provisorischen Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD V. Ja. Golovlёv an den Beauftragten des Ministeriums für Staatssicherheit der UdSSR in Deutschland N. K. Koval’čuk betr. die Übergabe der Ermittlungsakten von KPD-Funktionären

Verfasser

Golovlёv V. Ja., provisorischer Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit dem Innenministerium der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Länderverwaltungen der SMAD und anderen sowjetischen Institutionen über die aus den deutschen Archiven entnommenen Dokumente, mit ihren Verzeichnissen und Zusammenfassungen der einzelnen Dokumente. Bd. 2

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 223
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 206–207

Titel

Список картин из Саксонии, направляемых в Государственную Третьяковскую галерею

Titel (Übersetzung)

Liste der Gemälde aus Sachsen, die an die Tretjakov-Gemäldegalerie geschickt wurden

Verfasser

Chvostenko N. I., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftwechsel mit dem Innenministerium der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, den Länderverwaltungen der SMAD und anderen sowjetischen Institutionen über die aus deutschen Archiven entnommenen Dokumente, mit beigefügten Verzeichnissen und Zusammenfassungen der einzelnen Dokumente. Bd. 2

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 27, Bl. 206–207
Tags