Direkt zum Inhalt

Sowjetische Stellen in der SBZ

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 94–96

Titel

Список личного состава Группы Уполномоченного Совета Министров УССР по состоянию на 20 октября 1946 года

Titel (Übersetzung)

Personalliste der Gruppe des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR beim Stand vom 20. Oktober 1946

Verfasser

Tabulevič I., Oberst, Bevollmächtigter des Ministerrats der USSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band II

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 94–96
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 9–13

Titel

Список личного состава Группы Уполномоченного Совета Министров УССР в Германии по Федеральной Земле Саксония (Приложение № 5)

Titel (Übersetzung)

Liste der Mitarbeiter der Gruppe des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland im Land Sachsen (Anhang Nr. 5)

Verfasser

Tabulevič I., Oberst, Bevollmächtigter des Ministerrats der USSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band II

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 9–13
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 79–82

Titel

Список личного состава Группы Уполномоченного Совета Министров УССР по состоянию на 1-ое октября 1946 года по Федеральной Земле Саксония

Titel (Übersetzung)

Personalliste der Gruppe des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR im Bundesland Sachsen beim Stand vom 1. Oktober 1946

Verfasser

Tabulevič I., Oberst, Bevollmächtigter des Ministerrats der USSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band II

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 79–82
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 72–74

Titel

План работы Группы Уполномоченного Совета Министров УССР по Федеральной Земле Саксония с 15-го августа по 1-ое октября 1946 года

Titel (Übersetzung)

Arbeitsplan der Gruppe des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR im Bundesland Sachsen vom 15. August bis 1. Oktober 1946

Verfasser

Tabulevič I., Oberst, Bevollmächtigter des Ministerrats der USSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band II

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 72–74
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 63–64

Titel

Список личного состава Уполномоченного Совета Министров УССР по Федеральной Земле Саксония по состоянию на 7-е августа 1946 года

Titel (Übersetzung)

Liste der Mitarbeiter der Gruppe des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR im Bundesland Sachsen beim Stand vom 7. August 1946

Verfasser

Tabulevič I., Oberst, Bevollmächtigter des Ministerrats der USSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band II

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 63–64
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 55–57

Titel

Приказ № 41 по Штабу Группы Совета Министров УССР в Германии об утверждении личного состава сотрудников Группы Уполномоченного Совета Министров УССР в Германии по состоянию на 27 августа 1946 года

Titel (Übersetzung)

Stabsbefehl Nr. 41 der Gruppe des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland betr. die Bestätigung des Personals der Gruppe des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland beim Stand vom 27. August 1946

Verfasser

Tabulevič I., Oberst, Bevollmächtigter des Ministerrats der USSR; Ostroveckij V., Leutnant, Stabschef der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band II

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 55–57
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 52–54

Titel

Приказ № 41 по Группе Совета Министров УССР в Германии об утверждении личного состава сотрудников Группы Уполномоченного Совета Министров УССР в Германии

Titel (Übersetzung)

Befehl Nr. 41 betr. die Gruppe des Ministerrates der USSR in Deutschland über die Bestätigung des Personalbestands der Gruppe des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland

Verfasser

Ostroveckij V., Leutnant, Stabschef der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band II

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 52–54
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 22–23

Titel

Список личного состава Группы Уполномоченного Совета Министров УССР по Федеральной Земле Саксония по состоянию на 15-е июля 1946 года

Titel (Übersetzung)

Liste der Mitarbeiter der Gruppe des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR im Bundesland Sachsen beim Stand vom 15. Juli 1946

Verfasser

Efremov, Oberstleutnant, Stellvertreter des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band II

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 22–23
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 16–17

Titel

Список движения личного состава Группы Уполномоченного Совета Министров УССР за время с 1-го мая 1946 года по 10-е июля 1946 года

Titel (Übersetzung)

Liste des Dienstreiseverkehrs der Mitarbeiter der Gruppe des Bevollmächtigten des Ministerrates der USSR in Deutschland vom 1. Mai 1946 bis zum 10. Juli 1946

Verfasser

Efremov, Oberstleutnant, Stellvertreter des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band II

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 16–17
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 140–144

Titel

Справка о работе представителей Совета Министров УССР в Германии по Федеральной Земле Саксония в октябре 1946 года

Titel (Übersetzung)

Auskunftsbericht über die Tätigkeit der Vertreter der Gruppe des Ministerrats der USSR im Bundesland Sachsen im Oktober 1946

Verfasser

Efremov, Oberst, Stellvertreter des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band II

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 51, Bl. 140–144
Tags
Organisatorisches und Personalfragen
Sowjetische Stellen in der SBZ abonnieren