Direkt zum Inhalt

Russisch

GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 250–252

Titel

Протокол допроса Готхарда Шмидта, служащего центрального архива СВАГ в г. Потсдам

Titel (Übersetzung)

Vernehmungsprotokoll des Angestellten des Zentralarchives der SMAD in Potsdam Gotthard Schmidt

Verfasser

Gofštejn A., Chef der Archivgruppe der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftliche Berichte des Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD, Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMA und anderen Institutionen über die Ermittlung der deutschen Archivalien und Materialien, die aus den provisorisch besetzten Gebieten abtransportiert wurden; kurze Beschreibungen der Dokumente und Angaben über die Erfassung der Archivakten in den archivarischen Länderabteilungen der SMA

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 250–252
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 241–249

Titel

Письмо начальника Управления внутренних дел СВАГ П. М. Малькова и. о. начальнику Отдела внутренних дел УСВА земли Бранденбург А. Д. Анохину о необходимости передопросить Георга Штруца; Докладная записка вр. и. о. начальника внутренних дел СВА земли Бранденбург Н. С. Шипкова и начальника архивного отделения ОВД СВА земли Бранденбург А. Гофштейна; Приложение: Протокол допроса бывшего служащего Военного Архива cухопутных сил в г. Потсдам Георга Штруца

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov an den kommissarischen Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg A. D. Anochin über die Notwendigkeit einer zweiten Vernehmung von Georg Strutz; Schriftlicher Bericht des provisorischen Chefs der inneren Angelegenheiten der SMA Brandenburg N. S. Šipkov und des Chefs der Archivgruppe der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg A. Gofštejn; Anhang: Vernehmungsprotokoll des ehemaligen Angestellten des Heeresarchivs in Potsdam Georg Strutz

Verfasser

Mal’kov P. M., Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD; Gofštejn A., Chef der Archivabteilung der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg; Šipkov N. S., provisorischer Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg

Datum
Datierung weiterer Dokumente

10.09.1947

Aktentitel (Übersetzung)

Schriftliche Berichte des Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD, Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMA und anderen Institutionen über die Ermittlung der deutschen Archivalien und Materialien, die aus den provisorisch besetzten Gebieten abtransportiert wurden; kurze Beschreibungen der Dokumente und Angaben über die Erfassung der Archivakten in den archivarischen Länderabteilungen der SMA

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 241–249
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 227–232

Titel

Распоряжение заместителя начальника Управления внутренних дел СВАГ Шкварина о поиске документов, представляющих интерес для Академии наук СССР; Список архивных фондов

Titel (Übersetzung)

Verfügung des stellvertretenden Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD Škvarin über die Auswahl der für die Akademie der Wissenschaften der UdSSR interessanten Archivbestände; Liste der Archivalien

Verfasser

Škvarin, stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD; Dr. E. Amburger

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftliche Berichte des Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD, Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMA und anderen Institutionen über die Ermittlung der deutschen Archivalien und Materialien, die aus den provisorisch besetzten Gebieten abtransportiert wurden; kurze Beschreibungen der Dokumente und Angaben über die Erfassung der Archivakten in den archivarischen Länderabteilungen der SMA

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 227–232
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 209–210

Titel

Письмо заместителя начальника Управления внутренних дел СВАГ Шкварина начальнику Отдела внутренних дел СВА Саксонии-Ангальт П. А. Штахановскому; Служебная записка П. А. Штахановского начальнику Управления внутренних дел СВАГ П. М. Малькову о розыске архивных фондов германской Службы безопасности

Titel (Übersetzung)

Schreiben des stellvertretenden Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD Škvarin an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt P. A. Štachanovskij; Dienstliche Notiz von P. A. Štachanovskij an den Chef der inneren Verwaltung der SMAD P. M. Mal’kov über die Suche nach Archivalien des Sicherheitsdienstes

Verfasser

Štachanovskij P. A., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt; Škvarin, stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD

Datum
Datierung weiterer Dokumente

15.08.1947

Aktentitel (Übersetzung)

Schriftliche Berichte des Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD, Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMA und anderen Institutionen über die Ermittlung der deutschen Archivalien und Materialien, die aus den provisorisch besetzten Gebieten abtransportiert wurden; kurze Beschreibungen der Dokumente und Angaben über die Erfassung der Archivakten in den archivarischen Länderabteilungen der SMA

Geheimhaltungsstufe
streng geheim
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 209–210
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 152

Titel

Письмо заместителя начальника управления внутренних дел СВАГ Н. Е. Лапенкова начальнику оперативного сектора г. Берлин А. М. Сидневу об использовании личного дела на бывшего майора немецкой армии Иоганна Любояцкого

Titel (Übersetzung)

Schreiben des stellvertretenden Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD N. E. Lapenkov an den Chef des operativen MVD-Sektors der Stadt Berlin A. M. Sidnev über die Verwendung der Personalakten des ehemaligen Majors der Wehrmacht Johann Ljubojackij

Verfasser

Lapenkov N. E., stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftliche Berichte des Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD, Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMA und anderen Institutionen über die Ermittlung der deutschen Archivalien und Materialien, die aus den provisorisch besetzten Gebieten abtransportiert wurden; kurze Beschreibungen der Dokumente und Angaben über die Erfassung der Archivakten in den archivarischen Länderabteilungen der SMA

Geheimhaltungsstufe
streng geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 152
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 144–147

Titel

Докладная записка зам. начальника отдела внутренних дел СВА провинции Бранденбург А. Д. Анохина и начальника архивного отделения ОВД СВА провинции Бранденбург Гофштейна начальнику управления внутренних дел СВАГ П. М. Малькову о лицах, принимавших участие в вывозе архивов СССР в период гитлеровской оккупации

Titel (Übersetzung)

Schriftlicher Bericht des stellvertretenden Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg A. D. Anochin und des Chefs der Archivabteilung der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg A. Gofštejn an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov über Personen, die am Abtransport der Archive der UdSSR während der deutschen Okkupation beteiligt waren

Verfasser

Anochin A. D., stellvertretender Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg; Gofštejn A., Chef der Archivabteilung der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftliche Berichte des Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD, Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMA und anderen Institutionen über die Ermittlung der deutschen Archivalien und Materialien, die aus den provisorisch besetzten Gebieten abtransportiert wurden; kurze Beschreibungen der Dokumente und Angaben über die Erfassung der Archivakten in den archivarischen Länderabteilungen der SMA

Geheimhaltungsstufe
streng geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 144–147
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 109

Titel

Докладная записка заместителя начальника Управления внутренних дел СВАГ А. И. Шкварина начальнику Отдела внутренних дел УСВА земли Бранденбург А. Д. Гамию о необходимости допроса прежних работников Потсдамского архива

Titel (Übersetzung)

Bericht des stellvertretenden Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD A. I. Škvarin an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Brandenburg A. D. Gamij über die Notwendigkeit der Vernehmung der ehemaligen Angestellten des Potsdamer Staatsarchives

Verfasser

Škvarin A. I., stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftliche Berichte des Chefs der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD, Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMA und anderen Institutionen über die Ermittlung der deutschen Archivalien und Materialien, die aus den provisorisch besetzten Gebieten abtransportiert wurden; kurze Beschreibungen der Dokumente und Angaben über die Erfassung der Archivakten in den archivarischen Länderabteilungen der SMA

Geheimhaltungsstufe
streng geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 16, Bl. 109
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 15, Bl. 94–98

Titel

Докладная записка начальника Отдела внутренних дел СВА Тюрингии Я. Я. Иванова начальнику Отдела внутренних дел СВАГ П. М. Малькову о фондах Тюрингского государственного архива

Titel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen Ja. Ja. Ivanov an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov über die Bestände der Staatlichen Archive im Thüringen

Verfasser

Ivanov Ja. Ja., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Arbeitsplan der Archivgruppe der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen für 1946; Berichte des Chefs der Abteilung über die Arbeit der Archivgruppe, über die Registrierung, Bearbeitung und Aufbewahrung der gefundenen deutschen Archivbestände; Schriftwechsel mit dem Ministerium des Innern der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums und der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 15, Bl. 94–98
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 15, Bl. 137–139

Titel

Докладная записка начальника Отдела внутренних дел СВА Тюрингии Я. Я. Иванова начальнику Отдела внутренних дел СВАГ П. М. Малькову об архивных фондах Министерства юстиции Германии

Titel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen Ja. Ja. Ivanov an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov über die Archivbestände des deutschen Justizministeriums

Verfasser

Ivanov Ja. Ja., Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Arbeitsplan der Archivgruppe der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen für 1946; Berichte des Chefs der Abteilung über die Arbeit der Archivgruppe, über die Registrierung, Bearbeitung und Aufbewahrung der gefundenen deutschen Archivbestände; Schriftwechsel mit dem Ministerium des Innern der UdSSR, der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums und der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Thüringen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 15, Bl. 137–139
Tags
GARF

GARF, f. 7317, op. 17, d. 12, Bl. 72–73

Titel

Письма начальника Отдела внутренних дел провинции Саксония П. А. Штахановского и и.о. начальника сектора внутренних дел УСВА провинции Саксония Соловьева начальнику Отдела внутренних дел СВАГ П. М. Малькову о вновь выявленных архивах в Саксонии (Ангальт)

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Chefs des Sektors für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen P. A. Štachanovskij und des komissarischen Chefs des Sektors für innere Angelegenheiten Solov’ev an den Chef der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMAD P. M. Mal’kov über die in Sachsen (Anhalt) neu gefundenen Archive

Verfasser

Štachanovskij P. A., Chef des Sektors für innere Angelegnheiten der SMA Sachsen; Solov’ev, provisorischer Chef des Sektors für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen

ungenaue Datierung
1946
Aktentitel (Übersetzung)

Monatliche Arbeitspläne der Archivgruppe der Abteilung für innere Angelegenheiten der SMA Sachsen-Anhalt für 1946; Berichte des Abteilungschefs über die Arbeit der Archivgruppe 1946–1947 und über den Zustand der Archive in der Provinz Sachsen; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, der tschechoslowakischen ausländischen Mission und der Abteilung für innere Angelegenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ermittlung und Nutzung der deutschen Archivalien; Bericht des Reichsministers für Volksaufklärung und Propaganda über die politische und wirtschaftliche Lage in Deutschland in der Zeit vom November 1936 bis Januar 1945

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 12, Bl. 72–73
Tags
GARF
Russisch abonnieren