Direkt zum Inhalt

Organisatorisches und Personalfragen

CDAMLI, f. 727, op. 1, spr. 82, Bl. 1–2

Titel

Письмо бывшего директора Киевского музея западного и восточного искусства В. Овчинникова Е. Кончину

Titel (Übersetzung)

Schreiben des ehemaligen Direktors des Kiewer Museums für westliche und orientalische Kunst V. Ovčinnikov an E. Končin

Verfasser

Ovčinnikov V., ehemaliger Direktor des Museums für westliche und orientalische Kunst in Kiew

ungenaue Datierung
1976
Aktentitel (Übersetzung)

Briefe an E. Končin (zusammen mit Erinnerungen an im Jahr 1941 verlorene Gemälde aus dem Museum für westliche und orientalische Kunst). Artikel von E. Končin „Wie die ‚Infantin Margarita‘ gerettet wurde“ ist hinzugefügt. Maschinenschreiben, Ausschnitt aus der Zeitung „Sovetskaja Kul’tura“

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAMLI, f. 727, op. 1, spr. 82, Bl. 1–2
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAHO, f. 1, op. 6, spr. 1163, Bl. 95–96

Titel

Постановление ЦК КП(б) Украины о злоупотреблениях министра коммунального хозяйства УССР И. Табулевича, бывшего уполномоченного Совета Министров УССР в Германии

Titel (Übersetzung)

Anordnung des ZK der KP(b)U über Pflichtverletzungen des Ministers für Kommunalwirtschaft der USSR und ehemaligen Bevollmächtigten des Ministerrates der USSR in Deutschland I. Tabulevič

ungenaue Datierung
12.1947
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zu den Sitzungsprotokollen des Politbüros des ZK der KP(b)U. Protokoll Nr. 154

Geheimhaltungsstufe
streng geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 6, spr. 1163, Bl. 95–96
Tags
CDAHO

CDAHO, f. 1, op. 6, spr. 1163, Bl. 8–14

Titel

Акт контролеров Министерства государственного контроля УССР о расходовании денежных средств Министерством коммунального хозяйства УССР по командировкам в Германию

Titel (Übersetzung)

Protokoll der Kontrolleure des Ministeriums für Staatliche Kontrolle der USSR über die Ausgaben durch das Ministerium für Kommunalwirtschaft der USSR für Dienstreisen nach Deutschland

Verfasser

Tureckij I., Hauptkontrolleur des Ministeriums für staatliche Kontrolle der USSR; Rybak A., Kontrolleur des Ministeriums für staatliche Kontrolle der USSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zu den Sitzungsprotokollen des Politbüros des ZK der KP(b)U. Protokoll Nr. 154

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 6, spr. 1163, Bl. 8–14
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAHO, f. 1, op. 6, spr. 1163, Bl. 49–50

Titel

Постановление ЦК КП(б) Украины о создании партийной комиссии по расследованию материалов о незаконных действиях министра коммунального хозяйства УССР И. Табулевича, в составе: Руденко (председатель), Кравченко и Пирогова

Titel (Übersetzung)

Anordnung des ZK der KP(b)U über die Schaffung einer Parteikommission in der Besetzung von Rudenko (Vorsitzender), Kravčenko und Pirogov zur Untersuchung der Materialien über rechtswidrige Handlungen des Ministers für Kommunalwirtschaft der USSR I. Tabulevič

Verfasser

Kaganovič L., Sekretär des ZK der KP(b)U

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zu den Sitzungsprotokollen des Politbüros des ZK der KP(b)U. Protokoll Nr. 154

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 6, spr. 1163, Bl. 49–50
Tags
CDAHO

CDAHO, f. 1, op. 6, spr. 1163, Bl. 3–4 Rs.

Titel

Постановление ЦК КП(б) Украины о Министре коммунального хозяйства УССР И. Табулевиче

Titel (Übersetzung)

Anordnung des ZK der KP(b)U über den Minister für Kommunalwirtschaft der USSR I. Tabulevič

Verfasser

Korotčenko D., Korniec L., Grečucha M., Mitglieder des Politbüros des ZK der KP(b)U

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zu den Sitzungsprotokollen des Politbüros des ZK der KP(b)U. Protokoll Nr. 154

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 6, spr. 1163, Bl. 3–4 Rs.
Tags
CDAHO
Übersetzung

CDAHO, f. 1, op. 6, spr. 1163, Bl. 16–21

Titel

Объяснение министра коммунального хозяйства УССР И. Табулевича к Акту проверки, произведенной Министерством государственного контроля УССР по расходованию денежных средств по командировкам в Германию работников Министерства коммунального хозяйства УССР

Titel (Übersetzung)

Erklärung des Ministers für Kommunalwirtschaft der USSR I. Tabulevič zum Bestätigungsbericht des Ministeriums für Staatliche Kontrolle der USSR über die Ausgaben für Dienstreisen nach Deutschland von Mitarbeitern des Ministeriums für Kommunalwirtschaft der USSR

Verfasser

Tabulevič I., Minister für Kommunalwirtschaft der USSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zu den Sitzungsprotokollen des Politbüros des ZK der KP(b)U. Protokoll Nr. 154

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 6, spr. 1163, Bl. 16–21
Tags
CDAHO

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 4173, Bl. 90

Titel

Письмо Уполномоченного Совета Народных Комиссаров УССР в Германии, полковника Хомяка, Заместителю Председателя Совета Народных Комиссаров УССР А. Обозному о том, что самолетом № 4203 направлено 826 килограммов рам от картин, 530 килограммов гравюр, а также тело погибшего майора Н. Афанасьева

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Bevollmächtigten des Rates der Volkskommissare der USSR in Deutschland, Oberst Chomjak, an den stellvertretenden Vorsitzenden des Rates der Volkskommissare der USSR A. Oboznyj über den Abtransport von 826 kg Gemälderahmen, 530 kg Gravuren und der Leiche des ums Leben gekommenen Majors N. Afanas’jev mit dem Flug Nr. 4203

Verfasser

Chomjak V., Oberst, Bevollmächtigter des Rates der Volkskommissare der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Protokolle über die Sachwerte, die per Lufttransport und mit der Eisenbahn aus der Sammelstelle des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland I. Tabulevič an R. Rudenko, Staatsanwalt der USSR, für den Ministerrat der USSR und für andere Organisationen verschickt wurden

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Мaschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 4173, Bl. 90
Tags
Abtransport in die UdSSR

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 2818, Bl. 1–2

Titel

Письмо члена-корреспондента Академии наук СССР В. Лазарева Г. Маленкову об имуществе украинских музеев, вывезенном фашистскими захватчиками в Баварию, о необходимости поиска культурно-художественных ценностей, находящихся на территории Германии, и возвращения их в Украину, а также о замене погибших уникальных ценностей равноценными ценностями из немецких музеев

Titel (Übersetzung)

Schreiben des korrespondierenden Mitglieds der Akademie der Wissenschaftten der UdSSR V. Lazarev an G. Malenkov über das Eigentum ukrainischer Museen, das von den faschistischen Okkupanten nach Bayern ausgeführt wurde, über die Notwendigkeit der Suche nach kulturellen und künstlerischen Werten und ihrer Rückführung aus Deutschland in die Ukraine und über die Restitution verlorengegangener einzigartiger Werte durch äquivalente Werte aus deutschen Museen

Verfasser

Lazarev V., korrespondierendes Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schreiben des korrespondierenden Mitglieds der Akademie der Wissenschaftten der UdSSR V. Lazarev an G. Malenkov über das Eigentum ukrainischer Museen, das von den faschistischen Okkupanten nach Bayern ausgeführt wurde

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Мaschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 2818, Bl. 1–2
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 87–94

Titel

Телеграмма инструктора ЦК КП(б)У И. Шевченко, отправленная в адрес ЦК КП(б)У, Литвину, об архивных документах и культурных ценностях, найденных на территории Германии и в оккупированных европейских странах, в частности, вырезки из провинциальных немецких газет для Библиотеки Академии наук УССР, изъятые гестапо архивы европейских общественных и религиозных организаций, предметы иудейского культа, архивы немецких масонских лож, старинные книги, рукописи, картины, несколько тысяч книг на латвийском языке из Рижской библиотеки, собранные в замке Вельфельсдорф

Titel (Übersetzung)

Telegramm des Instrukteurs beim ZK der KP(b)U I. Ševčenko an Litvin, ZK der KP(b)U, über Archivdokumente und Kulturgüter, die in Deutschland und in den besetzten europäischen Ländern gefunden wurden, darunter Ausschnitte aus provinziellen deutschen Zeitungen für die Bibliothek der Akademie der Wissenschaften der USSR, von der Gestapo beschlagnahmte Archive europäischer gesellschaftlicher und religiöser Organisationen, jüdische Ritualobjekte, Archive deutscher Freimaurerlogen, alte Bücher, Handschriften und Gemälde, mehrere tausend Bücher in lettischer Sprache aus der Bibliothek der Stadt Riga, die in Schloss Wölfelsdorf gesammelt wurden

Verfasser

Ševčenko I., Instrukteur der Abteilung für Propaganda und Agitation beim ZK der KP(b)U

ungenaue Datierung
1945
Aktentitel (Übersetzung)

Auskunftsbericht und Telegramme betr. die Rückgabe von Archivalien und Dokumenten aus Deutschland

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Мaschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 87–94
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 83

Titel

Телеграмма инструктора ЦК КП(б)У И. Шевченко, отправленная в адрес ЦК КП(б)У, Литвину, по организационным вопросам поездки на территорию Германии в поисках архивных документов и культурных ценностей

Titel (Übersetzung)

Telegramm des Instrukteurs beim ZK der KP(b)U I. Ševčenko an Litvin, ZK der KP(b)U, zu organisatorischen Fragen betr. die Reise nach Deutschland auf der Suche nach Archivalien und Kulturgütern

Verfasser

Ševčenko I., Instrukteur der Abteilung für Propaganda und Agitation beim ZK der KP(b)U

ungenaue Datierung
1945
Aktentitel (Übersetzung)

Auskunftsbericht und Telegramme betr. die Rückgabe von Archivalien und Dokumenten aus Deutschland

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Мaschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 83
Tags
Organisatorisches und Personalfragen
Organisatorisches und Personalfragen abonnieren