Direkt zum Inhalt

Handschriftlich

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 44–45

Titel

Письмо № 826 Уполномоченного Совета Министров УССР в Германии, лейтенанта В. Островецкого, Начальнику Военного Городка Уполномоченного особого комитета при Совете Министров СССР в Германии Украинцеву по кадровым вопросам деятельности Группы, в частности Группы представителей Киевского Ботанического Сада Академии наук УССР

Titel (Übersetzung)

Schreiben Nr. 826 des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland, Leutnant V. Ostroveckij, an den Chef der Garnisonsstadt des Bevollmächtigten des Sonderkomitees beim Ministerrat der USSR in Deutschland Ukraincev über Personalfragen der Tätigkeit der Gruppe, darunter der Gruppe von Vertretern des Kiewer Botanischen Gartens der Akademie der Wissenschaften der USSR

Verfasser

Ostroveckij V., Leutnant, Bevollmächtigter der Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band IV

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 44–45
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 42–42 Rs.

Titel

Донесение о движении представителей министерств и ведомств УССР за отчетный период с 1-го мая по 15-е октября 1946 года

Titel (Übersetzung)

Bericht über den Dienstreiseverkehr der Vertreter von Ministerien und Behörden der USSR für den Berichtszeitraum vom 1. Mai bis 15. September 1946

Verfasser

Ostroveckij V., Leutnant, Bevollmächtigter der Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band IV

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 42–42 Rs.
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 40

Titel

Письмо № 822 Уполномоченного Совета Министров УССР в Германии, лейтенанта В. Островецкого, Помощнику Уполномоченного особого комитета при Совете Министров СССР в Германии, подполковнику Судакову, по кадровым вопросам деятельности Группы, в частности Группы представителей Киевского Ботанического Сада Академии наук УССР

Titel (Übersetzung)

Schreiben Nr. 822 des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland, Leutnant V. Ostroveckij, an den Gehilfen des Bevollmächtigten des Sonderkomitees beim Ministerrat der USSR in Deutschland, Oberstleutnant Sudakov, über Personalfragen der Tätigkeit der Gruppe, insbesondere der Gruppe von Vertretern des Kiewer Botanischen Gartens der Akademie der Wissenschaften der USSR

Verfasser

Ostroveckij V., Leutnant, Bevollmächtigter der Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band IV

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 40
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 39

Titel

Письмо № 805 Уполномоченного Совета Министров УССР в Германии, лейтенанта В. Островецкого, Помощнику Уполномоченного особого комитета при Совете Министров СССР в Германии, подполковнику Судакову, по кадровым вопросам деятельности Группы, в частности группы представителей Киевского Государственного Зоопарка

Titel (Übersetzung)

Schreiben Nr. 805 des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland, Leutnant V. Ostroveckij, an den Gehilfen des Bevollmächtigten des Sonderkomitees beim Ministerrat der USSR in Deutschland, Oberstleutnant Sudakov, über Personalfragen der Tätigkeit der Gruppe, insbesondere der Gruppe von Vertretern des Kiewer Zoologischen Gartens

Verfasser

Ostroveckij V., Leutnant, Bevollmächtigter der Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band IV

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 39
Tags
Suche und Auswahl

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 34–37

Titel

Список личного состава Группы Совета Министров УССР и их семей по состоянию на 1-е октября 1946 года по Федеральной Земле Саксония

Titel (Übersetzung)

Personalliste der Gruppe des Ministerrates der USSR und deren Familien im Bundesland Sachsen beim Stand vom 1. Oktober 1946

Verfasser

Tabulevič I., Oberst, Bevollmächtigter des Ministerrats der USSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band IV

Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 34–37
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 32

Titel

Письмо № 796 б Заместителя Начальника Штаба Группы Совета Министров УССР в Германии И. Агафонова Помощнику Уполномоченного особого комитета при Совете Министров СССР в Германии, подполковнику Судакову, по кадровым вопросам деятельности Группы

Titel (Übersetzung)

Schreiben Nr. 796 b des stellvertretenden Stabschefs der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland I. Agafonov an den Gehilfen des Bevollmächtigten des Sonderkomitees beim Ministerrat der USSR in Deutschland, Oberstleutnant Sudakov, über Personalfragen der Tätigkeit der Gruppe

Verfasser

Agafonov I., der stellvertretende Leiter des Stabs der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band IV

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 32
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 30–31 Rs.

Titel

Письмо № 798 Уполномоченного Совета Министров УССР в Германии, полковника И. Табулевича, и Заместителя Начальника Штаба Группы Совета Министров УССР в Германии И. Агафонова в Управление торговли и снабжения Советской Военной Администрации Германии по кадровым вопросам деятельности Группы. Приложение: Список личного состава Группы Совета Министров УССР в Германии и их семей по состоянию на 1-е октября 1946 года

Titel (Übersetzung)

Schreiben Nr. 798 des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland, Oberst I. Tabulevič, und des stellvertretenden Stabschefs der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland I. Agafonov an die Verwaltung für Handel und Versorgung der SMAD über Personalfragen der Tätigkeit der Gruppe. Anhang: Liste des Personalbestands der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland einschließlich der Familien beim Stand vom 1. Oktober 1946

Verfasser

Tabulevič I., Oberst, Bevollmächtigter des Ministerrats der USSR; Agafonov I., Stellvertreter des Stabschefs der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band IV

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 30–31 Rs.
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 28–28 Rs.

Titel

Письмо № 796 Заместителя Начальника Штаба Группы Совета Министров УССР в Германии И. Агафонова Помощнику Уполномоченного особого комитета при Совете Министров СССР в Германии, подполковнику Судакову, по кадровым вопросам деятельности Группы

Titel (Übersetzung)

Schreiben Nr. 796 des stellvertretenden Stabschefs der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland I. Agafonov an den Gehilfen des Bevollmächtigten des Sonderkomitees beim Ministerrat der USSR in Deutschland, Oberstleutnant Sudakov, über Personalfragen der Tätigkeit der Gruppe

Verfasser

Agafonov I., Stellvertreter des Stabchefs der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band IV

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 28–28 Rs.
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 27

Titel

Письмо № 795 Уполномоченного Совета Министров УССР в Германии, полковника И. Табулевича, и Заместителя Начальника Штаба Группы Совета Министров УССР в Германии И. Агафонова Начальнику Отдела кадров Уполномоченного Особого Комитета при Совете Министров СССР по Германии, подполковнику Данилову, по кадровым вопросам деятельности Группы, в частности о кадровом составе групп Академии наук УССР и Комитета Высшей школы при Совете Министров УССР

Titel (Übersetzung)

Schreiben Nr. 795 des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland, Oberst I. Tabulevič, und des stellvertretenden Stabschefs der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland I. Agafonov an den Leiter der Personalabteilung des Bevollmächtigten des Sonderkomitees beim Ministerrat der UdSSR in Deutschland, Oberstleutnant Danilov, über Personalfragen der Tätigkeit der Gruppe, insbesondere betr. das Personal der Gruppen der Akademie der Wissenschaften der USSR und des Komitees für Hochschulwesen beim Ministerrat der USSR

Verfasser

Tabulevič I., Oberst, Bevollmächtigter des Ministerrats der USSR in Deutschland; Agafonov I., Stellvertreter des Stabschefs der Gruppe des Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band III

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 27
Tags
Organisatorisches und Personalfragen

CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 161

Titel

Донесение № 1025 о движении представителей Совета Министров УССР в Германии при Уполномоченном особого комитета при Совете Министров СССР по Германии за отчетный период с 1-го мая по 1-е декабря 1946 года

Titel (Übersetzung)

Meldung Nr. 1025 über den Dienstreiseverkehr der Vertreter des Ministerrats der USSR in Deutschland beim Bevollmächtigten des Sonderkomitees beim Ministerrat der UdSSR in Deutschland für den Berichtszeitraum vom 1. Mai bis 1. Dezember 1946

Verfasser

Ostroveckij V., Leutnant, Bevollmächtigter des Ministerrats der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Materialien zum Personal der republikanischen Volkskommissariate und Einrichtungen, das in Deutschland für die Demontage von Betrieben und in den operativen Gruppen bei den Bevollmächtigten des Sonderkomitees verblieben ist. Band IV

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
CDAVO, f. 5117, op. 1, spr. 53, Bl. 161
Tags
Organisatorisches und Personalfragen
Handschriftlich abonnieren