Direkt zum Inhalt

Restitutionsfragen

SMB-ZA, II A/GD 29, Bl. 52

Titel

Protokoll der Direktorenkonferenz der Staatlichen Museen zu Berlin vom 03.06.1946 betr. u. a. den Wechsel in der Unterstellung der Museen von der Abteilung Propaganda der Zentralkommandantur Karlshorst zur Abteilung Volksbildung der sowjetischen Zentralkommandantur in der Luisenstraße

Verfasser

Prof. Carl Weickert, kommissarischer Leiter der ehemals Staatlichen Museen zu Berlin

Datum
Dokumentsprache (original)
Deutsch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
SMB-ZA, II A/GD 29, Bl. 52
Tags
Zentralarchiv Staatliche Museen Berlin

SMB-ZA, II A/GD 28, Bl. 132–132 Rs.

Titel

Protokoll der Direktorenkonferenz der Staatlichen Museen zu Berlin vom 11.02.1946 betr. sowjetische Beschlagnahmungen von Objekten aus den Staatlichen Museen zu Berlin, die Eigentumsfrage und den Verbleib der im Flakturm Friedrichshain gelagerten Museumsobjekte

Verfasser

Prof. Carl Weickert, kommissarischer Leiter der ehemals Staatlichen Museen zu Berlin

Datum
Dokumentsprache (original)
Deutsch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
SMB-ZA, II A/GD 28, Bl. 132–132 Rs.
Tags
Zentralarchiv Staatliche Museen Berlin

RGASPI, f. 644, op. 2, d. 513, Bl. 186

Titel

Постановление ГОКО Nr. 9452 cc о возвращении из Германии вывезенных немцами музейных ценностей, библиотеки и театрального имущества, принадлежащих учреждениям УССР

Titel (Übersetzung)

Anordnung des Staatlichen Komitees für Verteidigung (GOKO) Nr. 9452 ss über die Rückführung der von den Deutschen abtransportierten musealen Wertgegenstände, Bibliotheks- und Theatergüter, die Kunsteinrichtungen der USSR gehören, aus Deutschland

Verfasser

Stalin, I. V., Vorsitzender des Staatlichen Komitees für Verteidigung

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anordnungen und Verfügungen des Staatlichen Komitees für Verteidigung (GOKO) Nr. 9408–9487 und Materialien dazu

Geheimhaltungsstufe
streng geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
RGASPI, f. 644, op. 2, d. 513, Bl. 186
Tags
Organisatorisches und Personalfragen
Übersetzung

RGASPI, f. 17, op. 125, d. 308, Bl. 49–51

Titel

Письмо Г. Ф. Александрова, начальника отдела агитации и пропаганды ЦК ВКП(б) секретарю ЦК ВКП(б) Г. М. Маленкову о найденных в районе соляных шахт под Магдебургом и Лейпцигом художественных и культурных ценностях и об отборе их для вывоза в Советский Союз

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Leiters der Abteilung für Propaganda und Agitation des ZK der VKP(b) G. F. Aleksandrov an den Sekretär des ZK der VKP(b) G. M. Malenkov über den Fund von deutschen Kunstschätzen in den Salzbergwerksschächten in der Nähe von Magdeburg und Leipzig und über deren Auswahl zum Abtransport in die UdSSR

Verfasser

Аleksandrov G. F., Leiter der Abteilung für Propaganda und Agitation des ZK der VKP(b)

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Zu den in Deutschland aufgefundenen deutschen Kunstschätzen, zu den in den Salzbergwerksschächten in Sachsen gefundenen 4000 Kisten mit literarischen und musealen Kunstschätzen aus Bibliotheken und Universitäten Deutschlands sowie zu anderen Fragen

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
RGASPI, f. 17, op. 125, d. 308, Bl. 49–51
Tags
Abtransport in die UdSSR

RGASPI, f. 17, op. 125, d. 250, Bl. 166–167

Titel

Письмо академика Академии наук СССР И. Э. Грабаря и члена-корреспондента Академии наук В. Н. Лазарева И. В. Сталину о реституции художественных ценностей

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Mitglieds der Akademie der Wissenschaften der UdSSR I. Ė. Grabar’ und des korrespondierenden Mitglieds der Akademie der Wissenschaften der UdSSR V. N. Lazarev an I. V. Stalin über die Restitution von Kulturgütern

Verfasser

Grabar’ I. Ė., Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR; Lazarev V. N., korrespondierendes Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Verwaltung für Propaganda und Agitation des ZK der VKP(b)

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
RGASPI, f. 17, op. 125, d. 250, Bl. 166–167
Tags
Restitutionsfragen
Übersetzung

HStA Dresden, 11401/2420, Bl. 3–3 Rs.

Titel

Begründung für den Entwurf einer Eigentumsverordnung für das Inventar der durch die Bodenreform enteigneten Schlösser

Verfasser

Kretzschmar, Referent für Kunst und Literatur der Landesverwaltung Sachsen, Zentralverwaltung für Volksbildung

Datum
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Deutsch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
HStA Dresden, 11401/2420, Bl. 3–3 Rs.
Tags
HStA Dresden

HStA Dresden, 11401/2262, unpag.

Titel

Erklärung zur Angelegenheit des ehemaligen Direktors der Dresdner Gemäldegalerie und „Sonderbeauftragten für Linz“ Hermann Voss betr. die Beschlagnahmung seiner Bücher- und Gemäldesammlung

Verfasser

Marianne Voss

ungenaue Datierung
1945
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Deutsch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
HStA Dresden, 11401/2262, unpag.
Tags
HStA Dresden

GARF, f. А 534, op. 2, d. 14, Bl. 6–28, 39–40

Titel

Акты приема и сдачи музейного имущества, возвращенного в порядке реституции в Советский Союз; Приложения к акту № 1: списки ящиков с культурно-художественными музейными ценностями, направленные в Украинскую ССР (г. Киев), Белорусскую ССР (г. Минск), РСФСР (гг. Ленинград-Пушкин, Новгород); Приложение 2: Заключение

Titel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokolle der während der Restitution in die UdSSR zurückgesandten Museumsgüter; Anlagen zum Protokoll Nr. 1: Listen der Kisten mit Kunst- und Kulturgütern, die in die Ukraine (Kiew), nach Weißrussland (Minsk) und Russland (Leningrad-Puškin, Novgorod) abtransportiert wurden; Anlage 2: Schlußfolgerung

Verfasser

Die Kommission des Kulturkomitees

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokolle der während der Restitution in die UdSSR zurückgesandten Museumsgüter; Listen der Kisten mit Kunst- und Kulturgütern, die nach Leningrad, Novgorod, in die Ukraine (Kiew) und nach Weißrussland (Minsk) abtransportiert wurden

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. А 534, op. 2, d. 14, Bl. 6–28, 39–40
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 255

Titel

Приказание СВАГ № 17 об использовании музейных документов, находящихся в замке «Веезенштайн»

Titel (Übersetzung)

Weisung Nr. 17 der SMAD über die Verwendung der Museumsdokumente aus dem Schloss Weesenstein

Verfasser

Dratvin M. I., Generalleutnant, Stabschef der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 255
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. 9401, op. 2, d. 144, Bl. 236

Titel

Проект распоряжения Совета Министров СССР об организации точной оценки и учета особой группы ценностей

Titel (Übersetzung)

Entwurf einer Verfügung des Ministerrates der UdSSR über die Organisation der präzisen Bewertung und Inventur der Sondergruppe der Wertgegenstände

Verfasser

Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Rates der Volkskommissare der UdSSR

ungenaue Datierung
1946
Aktentitel (Übersetzung)

Dokumente des Sekretariates des Innenministeriums der UdSSR (Sondermappe). Mit Kopien von Schreiben, Berichten und anderen Informationsdokumenten, gerichtet an den Rat der Volkskommissare der UdSSR und den Ministerrat der UdSSR zu Händen V. M. Molotovs; Bd. 5

Geheimhaltungsstufe
streng geheim
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. 9401, op. 2, d. 144, Bl. 236
Tags
GARF
Restitutionsfragen abonnieren